أيام الربع وأيام الفصل هي تواريخ دينية ومدنية قديمة كانت تضبط إيقاع الحياة الاقتصادية والقانونية والتعليمية في بريطانيا وأوروبا. من دفع الإيجارات وتبديل الخدم إلى افتتاح الدورات القضائية وبدايات فصول الجامعة، ما زال أثرها واضحا في تقاويمنا المعاصرة. يشرح هذا المقال أصول تلك التواريخ وأين تتجلى اليوم، بما في ذلك ارتباطها بالسنة الضريبية البريطانية.
ما المقصود بأيام الربع وأيام الفصل؟
أيام الربع هي أربع نقاط ثابتة على مدار السنة تُقسمها إلى أرباع. نشأت في إنجلترا وويلز حول أعياد كنسية كبرى، فأصبحت مواعيد نموذجية لدفع الإيجارات وتسوية الحسابات وتغيير العقود. في اسكتلندا تطورت مجموعة مختلفة نسبيا من الأيام المدنية القريبة من مواسم الزراعة.
أيام الفصل هي تواريخ افتتاح وإغلاق فترات العمل في المحاكم والجامعات، وحملت أسماء دينية مثل ميكلمس وهيلاري وترينيتي. حتى اليوم تُستخدم هذه التسميات لتقسيم العام الدراسي والحقوقي، وإن تغيّرت وظائفها العملية.
أيام الربع في إنجلترا وويلز
اعتمدت إنجلترا وويلز أربعة تواريخ رئيسية، كثير منها يرتبط بعيد مسيحي:
- ليدي داي (25 مارس): عيد البشارة، وكان يُعد تاريخ بداية السنة المدنية في إنجلترا فترة طويلة.
- ميدسامر (24 يونيو): يوم منتصف الصيف، تزامن مع عيد ميلاد يوحنا المعمدان.
- ميكلمس (29 سبتمبر): عيد القديس ميخائيل وجميع الملائكة.
- عيد الميلاد (25 ديسمبر): رابع أيام الربع التقليدية.
كانت هذه التواريخ تحدد مواعيد دفع الإيجارات، وتسوية الحسابات الزراعية، وتجديد العقود. في المدن الكبرى، احتفظت عقود الإيجار التجارية طويلا بنظام الدفع في أيام الربع، وهو ما لا يزال شائعا في بعض القطاعات.
أيام الربع في اسكتلندا
استحدثت اسكتلندا نظاما خاصا يُعرف باسم أيام المواعيد التقليدية، وهو مزيج ديني ومدني:
- كاندلماس (2 فبراير)
- ويتسنداى أو Whitsunday (عادة 15 مايو في التقويم المدني الاسكتلندي)
- لاماس (1 أغسطس)
- مارتنماس (11 نوفمبر)
جرت العادة أن تُربط هذه الأيام بإيجارات المزارع ونقل الحيازات، وغالبا ما كانت العقود تنص على السداد أو التسليم في الاثنين الأقرب لهذه التواريخ. ما زالت هذه التسميات حية في اللغة القانونية الاسكتلندية وفي عدد من عقود الأراضي.
أيرلندا وأوروبا: قرابات وتحوّلات
في أيرلندا، توافقت أيام الربع إلى حد كبير مع إنجلترا (ليدي داي، ميدسامر، ميكلمس، الميلاد)، وكانت تُعرف أيضا بأيام الغال أو أيام الجباية. أما في أوروبا القارية فظهرت أنماط مشابهة لكن مع اختلافات:
- فرنسا: كانت باريس تعرف تقليديا «ترم سان جان» و«ترم سان ميشيل» إلى جانب نويل وباك، قبل أن تنتقل تدريجيا إلى تواريخ مدنية ثابتة هي 1 يناير و1 أبريل و1 يوليو و1 أكتوبر للدفع الدوري في القرن العشرين.
- ألمانيا والنمسا: شاع التقسيم الربعي المدني للدفع في 1 يناير و1 أبريل و1 يوليو و1 أكتوبر، وهو ما يقارب وظيفة أيام الربع البريطانية دون الخلفية الدينية نفسها.
- هولندا وبلجيكا: يغلب التقسيم الربعي المدني في المحاسبة والدفع، مع بقايا تسميات كنسية في الأعياد الرسمية.
كيف أثّرت هذه الأيام على الإيجارات والعمل
لم تكن الأيام مجرد علامات على التقويم، بل حملت آثارا اقتصادية واجتماعية مباشرة:
- الإيجارات والعقارات: استحقت الدفعات ربع السنوية في أيام الربع، خصوصا في العقارات التجارية. حتى اليوم تُستخدم عبارة إيجار ربع سنوي على أيام الربع في المملكة المتحدة، رغم انتشار الدفع الشهري الحديث.
- التوظيف والخدم: مثّلت أيام مثل ميكلمس وليمس في اسكتلندا نقاط تبديل العاملين الزراعيين والخدم. أقيمت أسواق توظيف موسمية تُعرف باسم أسواق النظام أو Mop Fairs بالقرب من ميكلمس في مدن إنجليزية، وبعضها مستمر كمهرجانات تراثية.
- المحاسبة الزراعية: كانت الحصادات والمداخيل تُحسب بين يوم ربع وآخر، مما سهل تسوية الديون والعشور.
أيام الفصل في القضاء والتعليم
القضاء الإنجليزي والويلزي
قسّم النظام القضائي التقليدي العام إلى أربعة فصول:
- هيلاري (Hilary)
- إيستر (Easter)
- ترينيتي (Trinity)
- ميكلمس (Michaelmas)
كانت هذه الفصول تحدد الجلسات الرسمية للمحاكم العليا. ومع الإصلاحات الحديثة، تعمل المحاكم على مدار العام، لكن تبقى التسميات قيد الاستخدام الإداري والاحتفالي، وتُعرّف بها السنة القانونية وافتتاحها.
الجامعات والمدارس
كثير من الجامعات البريطانية حافظ على تسميات أيام الفصل:
- أكسفورد: ميكلمس، هيلاري، ترينيتي.
- كامبريدج: ميكلمس، لينت، إيستر.
- دبلن (ترينيتي كوليدج): تسميات قريبة من أكسفورد وكامبريدج.
- جامعات اسكتلندية تاريخية مثل سانت أندروز: مارتنماس وكاندلماس.
كذلك تتبنى مدارس مستقلة عديدة، وبعض كليات القانون، هذه التسميات لفصولها الأكاديمية، مما يُبقي اللغة التاريخية حية في الحياة اليومية.
من ليدي داي إلى 6 أبريل: التقويم الغريغوري والسنة الضريبية
يُقال إنك إذا أردت فهم التواريخ البريطانية، فعليك العودة إلى 1752. في ذلك العام انتقلت بريطانيا إلى التقويم الغريغوري وأسقطت أحد عشر يوما من سبتمبر لضبط التاريخ مع أوروبا. كان ليدي داي (25 مارس) بداية السنة المالية والمدينة لوقت طويل. خشية فقدان الإيرادات السنوية عند إسقاط الأيام، حُركت بداية السنة الضريبية إلى 5 أبريل تعويضا عن الأيام المفقودة، ثم استقرت على 6 أبريل ابتداء من 1800 لتصحيح فرق السنة الكبيسة.
لهذا السبب الغريب تاريخيا، تبدأ السنة الضريبية البريطانية حتى اليوم في 6 أبريل وتنتهي في 5 أبريل، وهو أثر مباشر لإرث أيام الربع والتعديل التقويمي.
أين تستمر هذه التواريخ اليوم؟
- الإيجارات التجارية والضرائب المحلية: ما زالت بعض عقود الإيجار التجارية ورسوم الأعمال تُستحق في أيام الربع الإنجليزية. ومع التحول إلى دفعات شهرية، يبقى التعبير أيام الربع مستخدما في القطاع العقاري.
- التعليم: تستعمل الجامعات الكبرى والمدارس المستقلة تسمية ميكلمس وهيلاري وترينيتي أو ما يقابلها، وتُنشر التقويمات الأكاديمية على هذا الأساس.
- النظام القانوني: رغم أن التقاضي لم يعد محصورا في فصول محددة، تبقى فصول ميكلمس وهيلاري وغيرها إطارا تنظيميا وإداريا للسنة القانونية في إنجلترا وويلز.
- الثقافة والتراث: مهرجانات محلية وأسواق تقليدية تقام قرب ميكلمس أو ليدي داي، وتستعيد طقوس التوظيف والحصاد القديمة.
كيف تغيّرت عبر الزمن؟
شهدت تواريخ الربع والفصل تحولات عدة:
- التحديث المالي: انتقل كثير من العقود إلى دفعات شهرية أو إلكترونية، وتراجعت الحاجة إلى مواعيد ربع سنوية ثابتة، لكن بقيت في العقود طويلة الأجل.
- إصلاح القضاء: امتدت جلسات المحاكم على مدار العام، مع الحفاظ على التقسيم الرمزي للفصول.
- توحيد التواريخ المدنية في أوروبا: اتجهت دول قارية إلى تواريخ ربع مدنية ثابتة (1 يناير، 1 أبريل، 1 يوليو، 1 أكتوبر) بدلا من الأعياد الدينية، لتسهيل المحاسبة الحديثة.
سلم زمني مختصر
- العصور الوسطى: ترسخ استخدام الأعياد الدينية كنقاط تسوية اقتصادية وقضائية.
- القرنان السادس عشر والسابع عشر: ظهور تسميات أيام الفصل القانونية وتبلورها في المحاكم الإنجليزية.
- 1752: اعتماد التقويم الغريغوري ونقل بداية السنة من ليدي داي، تمهيدا لنشأة دورة ضريبية جديدة.
- 1800: تثبيت بداية السنة الضريبية البريطانية على 6 أبريل.
- القرنان التاسع عشر والعشرون: إصلاحات قضائية وتعليمية تُبقي الأسماء وتخفف القيود الزمنية، وتزايد الاعتماد على تواريخ مدنية ربع سنوية في أوروبا.
لماذا تهمنا اليوم؟
فهم أيام الربع وأيام الفصل يساعد في قراءة العقود التاريخية والحديثة، وفهم سبب مواعيد ضريبية تبدو غريبة، وتتبّع جذور تقاويم الجامعات والمحاكم. كما يوضح كيف يمكن للتقاليد أن تستمر مؤثرة في بيئات اقتصادية وقانونية معقدة، حتى بعد قرون من التغيير.
نصائح عملية للتعامل مع هذه التواريخ
- إذا ذُكرت أيام الربع في عقد إيجار إنجليزي، فافترض تواريخ 25 مارس، 24 يونيو، 29 سبتمبر، 25 ديسمبر، ما لم ينص العقد على غير ذلك.
- في اسكتلندا، انتبه لاختلاف الأيام: كاندلماس (2 فبراير)، ويتسنداى (15 مايو)، لاماس (1 أغسطس)، مارتنماس (11 نوفمبر)، وقد يُذكر الاثنين الأقرب.
- لأغراض الرواتب والضرائب في المملكة المتحدة، ضع في الحسبان أن السنة الضريبية تجري من 6 أبريل حتى 5 أبريل.
- في الجامعات، راجع التقويم الأكاديمي المحلي، فالتسميات قد تتشابه بينما تواريخ البدء والانتهاء تختلف.
خلاصة
من ليدي داي وميكلمس إلى كاندلماس ومارتنماس، لم تكن أيام الربع وأيام الفصل مجرد أسماء على صفحات التاريخ. لقد شكّلت طرق دفع الإيجارات وتعيين الخدم وتنظيم المحاكم، وما زال صداها يتردد في السنة الضريبية البريطانية وفي تقاويم الجامعات وسير العمل القضائي. برغم الحداثة الرقمية والتقويمات الموحدة، يبقى هذا الإرث دليلا على قوة العادة في تشكيل الوقت نفسه.
الأسئلة الشائعة
ما هي أيام الربع باختصار؟
هي أربع تواريخ سنوية تقسم العام إلى أرباع وتستخدم تقليديا لمواعيد الإيجار وتسوية الحسابات. في إنجلترا وويلز: ليدي داي (25 مارس)، ميدسامر (24 يونيو)، ميكلمس (29 سبتمبر)، عيد الميلاد (25 ديسمبر).
ما الفرق بين أيام الربع وأيام الفصل؟
أيام الربع مرتبطة بالدفع والإدارة الاقتصادية، أما أيام الفصل فتحدد فترات العمل في المحاكم والجامعات وتحمل تسميات مثل ميكلمس وهيلاري وترينيتي.
لماذا تبدأ السنة الضريبية البريطانية في 6 أبريل؟
نتيجة انتقال بريطانيا إلى التقويم الغريغوري عام 1752 وتحريك بداية السنة من ليدي داي، حُددت البداية في 5 أبريل ثم أصبحت 6 أبريل عام 1800 لمواءمة فروق السنوات الكبيسة.
هل ما زالت الإيجارات تُدفع في أيام الربع؟
في العقارات السكنية أصبح الدفع الشهري هو السائد، لكن العديد من عقود الإيجار التجارية والرسوم المحلية في المملكة المتحدة ما زالت تعتمد أيام الربع أو تتبنى دورية ربع سنوية مستوحاة منها.
ما الجامعات التي تستخدم ميكلمس وهيلاري وترينيتي؟
أكسفورد تستخدم ميكلمس وهيلاري وترينيتي؛ كامبريدج تستخدم ميكلمس ولينت وإيستر؛ جامعات اسكتلندية تاريخية مثل سانت أندروز تستخدم مارتنماس وكاندلماس.
ما هي أيام الربع في اسكتلندا؟
كاندلماس (2 فبراير)، ويتسنداى غالبا 15 مايو، لاماس (1 أغسطس)، مارتنماس (11 نوفمبر)، وتُستخدم تاريخيا في الإيجارات الزراعية ونقل الحيازات.
هل لدى دول أوروبية أخرى تواريخ مماثلة؟
نعم، لكن غالبا بصيغة مدنية. في فرنسا وألمانيا والنمسا وغيرها شاع اعتماد 1 يناير و1 أبريل و1 يوليو و1 أكتوبر كمواعيد ربع سنوية للدفع، بعدما كانت بعض المدن تستخدم أعيادا كنسية مشابهة.