وقع الرئيس الأمريكي ليندون جونسون على قانون حقوق التصويت لعام 1965 ليصبح قانونًا.

يعد قانون حقوق التصويت لعام 1965 علامة بارزة في التشريع الفيدرالي في الولايات المتحدة الذي يحظر التمييز العنصري في التصويت. تم التوقيع عليه ليصبح قانونًا من قبل الرئيس ليندون جونسون خلال ذروة حركة الحقوق المدنية في 6 أغسطس 1965 ، وقام الكونجرس في وقت لاحق بتعديل القانون خمس مرات لتوسيع الحماية. تم تصميم القانون لفرض حقوق التصويت التي يضمنها التعديلين الرابع عشر والخامس عشر لدستور الولايات المتحدة ، وسعى لتأمين حق التصويت للأقليات العرقية في جميع أنحاء البلاد ، وخاصة في الجنوب. وفقًا لوزارة العدل الأمريكية ، يعتبر القانون أكثر تشريعات الحقوق المدنية الفيدرالية فعالية على الإطلاق في البلاد. كما أنه "أحد أكثر تشريعات الحقوق المدنية أثرًا في تاريخ الولايات المتحدة". ويتضمن القانون العديد من الأحكام التي تنظم الانتخابات. توفر "الأحكام العامة" للقانون حماية وطنية لحقوق التصويت. القسم 2 هو حكم عام يحظر على حكومة الولاية والحكومة المحلية فرض أي قاعدة تصويت "تؤدي إلى إنكار أو التقليل من حق أي مواطن في التصويت على أساس العرق أو اللون" أو العضوية في مجموعة أقلية لغوية. تحظر الأحكام العامة الأخرى على وجه التحديد اختبارات محو الأمية والأجهزة المماثلة التي كانت تستخدم تاريخيًا لحرمان الأقليات العرقية من حق التصويت. يحتوي القانون أيضًا على "أحكام خاصة" تنطبق على بعض الولايات القضائية فقط. البند الخاص الأساسي هو القسم 5 شرط الإجازة المسبقة ، والذي يحظر بعض السلطات القضائية من تنفيذ أي تغيير يؤثر على التصويت دون تلقي تأكيد أولًا من المدعي العام للولايات المتحدة أو محكمة المقاطعة الأمريكية في العاصمة بأن التغيير لا يميز ضد الأقليات المحمية. هناك حكم خاص آخر يتطلب من السلطات القضائية التي تحتوي على أقليات لغوية كبيرة توفير بطاقات اقتراع ثنائية اللغة ومواد انتخابية أخرى.

القسم 5 ومعظم الأحكام الخاصة الأخرى المطبقة على السلطات القضائية التي تشملها "صيغة التغطية" المنصوص عليها في القسم 4 (ب). تم تصميم صيغة التغطية في الأصل لتشمل الولايات القضائية التي شاركت في تمييز صارخ في التصويت في عام 1965 ، وقام الكونجرس بتحديث الصيغة في عامي 1970 و 1975. في قضية شيلبي كاونتي ضد هولدر (2013) ، ألغت المحكمة العليا الأمريكية صيغة التغطية باعتبارها غير دستورية ، معتبرة أنها لم تعد تستجيب للظروف الحالية. لم تقم المحكمة بإلغاء القسم 5 ، ولكن بدون صيغة تغطية ، فإن القسم 5 غير قابل للتنفيذ. زادت الولايات القضائية التي كانت مشمولة في السابق بصيغة التغطية بشكل كبير من معدل عمليات تطهير تسجيل الناخبين بعد قرار شيلبي. هو - هي. فسر الحكم لغة "مجمل الظروف" الواردة في القسم 2 على أنها تعني أنه لا يحظر بشكل عام قواعد التصويت التي لها تأثير متباين على المجموعات التي سعى إلى حمايتها ، بما في ذلك القاعدة التي تم حظرها بموجب القسم 5 قبل أن تقوم المحكمة بإلغاء تنشيط هذا القسم في مقاطعة شيلبي ضد هولدر. على وجه الخصوص ، نص الحكم على أن المخاوف من تزوير الانتخابات يمكن أن تبرر مثل هذه القواعد ، حتى بدون دليل على حدوث أي تزوير في الماضي أو أن القاعدة الجديدة ستجعل الانتخابات أكثر أمانًا. وتسجيل الناخبين ، ولا سيما بين السود. تم ربط القانون أيضًا بنتائج ملموسة ، مثل توفير المزيد من المنافع العامة (مثل التعليم العام) للمناطق التي بها نسبة أعلى من السكان السود ، والمزيد من أعضاء الكونجرس الذين يصوتون للتشريعات المتعلقة بالحقوق المدنية.

كان ليندون بينيس جونسون (؛ 27 أغسطس 1908-22 يناير 1973) ، غالبًا ما يشار إليه بالأحرف الأولى من اسمه LBJ ، معلمًا وسياسيًا أمريكيًا شغل منصب الرئيس السادس والثلاثين للولايات المتحدة من عام 1963 إلى عام 1969. نائب الرئيس السابع والثلاثون من عام 1961 إلى عام 1963 في عهد الرئيس جون إف كينيدي. كان جونسون ديمقراطيًا من تكساس ، وعمل أيضًا كممثل للولايات المتحدة ، وعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي وزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ. ويمتاز بكونه أحد الرؤساء القلائل الذين خدموا في جميع المناصب المنتخبة على المستوى الاتحادي.

ولد جونسون في مزرعة في ستونوول ، تكساس ، لعائلة سياسية محلية ، وعمل مدرسًا في مدرسة ثانوية ومساعدًا في الكونغرس قبل فوزه في انتخابات مجلس النواب الأمريكي في عام 1937. وفاز في انتخابات مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة في عام 1948 بعد فترة قصيرة. الفوز بترشيح الحزب الديمقراطي. تم تعيينه في منصب الأغلبية في مجلس الشيوخ في عام 1951. وأصبح زعيم الديمقراطيين في مجلس الشيوخ عام 1953 وزعيم الأغلبية في عام 1954. وفي عام 1960 ترشح جونسون لترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب الرئيس. خلال المؤتمر ، دخل في صراع مع المرشح الديمقراطي الأوفر حظًا ، السناتور جون ف. كينيدي. تنازل الرجلان وفازت بطاقة كينيدي جونسون في الانتخابات الرئاسية عام 1960. تولى نائب الرئيس جونسون الرئاسة في 22 نوفمبر 1963 ، بعد اغتيال الرئيس كينيدي. في العام التالي ، تم انتخاب جونسون للرئاسة عندما فاز بأغلبية ساحقة ضد عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أريزونا باري جولدووتر. حصل جونسون على 61.1٪ من الأصوات الشعبية في الانتخابات الرئاسية عام 1964 ؛ وهذا يجعل فوزه أكبر حصة في التصويت الشعبي لأي مرشح منذ فوز جيمس مونرو عام 1820.

كانت سياسة جونسون المحلية تهدف إلى إنشاء برامج من شأنها توسيع الحقوق المدنية ، والبث العام ، والرعاية الطبية ، والمساعدة الطبية ، والمساعدة في التعليم والفنون ، والتنمية الحضرية والريفية ، والخدمات العامة. ابتكر جونسون مصطلح "المجتمع العظيم" في عام 1964 لوصف هذه الجهود. بالإضافة إلى ذلك ، سعى إلى خلق ظروف معيشية أفضل للأمريكيين ذوي الدخل المنخفض من خلال قيادة حملة غير رسمية أطلق عليها "الحرب على الفقر". بمساعدة اقتصاد قوي ، ساعد هذا الجهد ملايين الأمريكيين على الارتفاع فوق خط الفقر خلال فترة إدارته. اتبع جونسون إجراءات سلفه في تعزيز برنامج الفضاء ، وكانت جهود ناسا تحت رئاسته أولوية وطنية قصوى وتم توسيع برنامج أبولو. أصدر قانون التعليم العالي لعام 1965 الذي أنشأ قروض الطلاب المؤمنة اتحاديًا. وقع جونسون على قانون الهجرة والجنسية لعام 1965 الذي وضع الأساس لسياسة الهجرة الأمريكية اليوم. إن رأي جونسون في قضية الحقوق المدنية جعله على خلاف مع الديمقراطيين الجنوبيين البيض الآخرين. تشكل إرثه في مجال الحقوق المدنية من خلال التوقيع على قانون الحقوق المدنية لعام 1964 ، وقانون حقوق التصويت لعام 1965 ، وقانون الحقوق المدنية لعام 1968. خلال فترة رئاسته ، تحول المشهد السياسي الأمريكي بشكل كبير ، حيث انتقل الجنوبيون البيض الذين كانوا نصيرًا ديمقراطيين تدريجيًا إلى بدأ الحزب الجمهوري والناخبون السود يتجهون نحو الحزب الديمقراطي. بسبب أجندته المحلية ، شكلت رئاسة جونسون ذروة الليبرالية الحديثة في الولايات المتحدة ، حيث تمت رئاسة جونسون في الحرب الباردة في أمريكا ، وبالتالي أعطى الأولوية لوقف توسع الحكومات الماركسية اللينينية. قبل عام 1964 ، كان للولايات المتحدة بالفعل وجود ملحوظ في فيتنام من خلال توفير الأسلحة والتدريب والمساعدة لفيتنام الجنوبية من أجل وقف الحركة الشيوعية في المنطقة. في عام 1964 ، بعد مناوشات بحرية ، أقر الكونجرس قرار خليج تونكين ، والذي منح جونسون السلطة لشن حملة عسكرية كاملة في جنوب شرق آسيا ، مما يمثل تصعيدًا للتدخل الأمريكي في حرب فيتنام. زاد عدد الأفراد العسكريين الأمريكيين في فيتنام بشكل كبير ، ومع تقدم الحرب ، ارتفعت الخسائر الأمريكية جنبًا إلى جنب مع مقتل المدنيين الفيتناميين. في عام 1968 ، أدى هجوم التيت إلى تأجيج الحركة المناهضة للحرب وتحول الرأي العام بشكل كبير ضد الحرب. دعا الكثيرون إلى وضع حد لتدخل الولايات المتحدة ، واندلعت معارضة الحرب بين الطلاب في سن التجنيد في الحرم الجامعي.

في الداخل ، واجه جونسون مزيدًا من المشاكل عندما بدأت أعمال الشغب الصيفية في المدن الكبرى في عام 1965 وارتفعت معدلات الجريمة. انتهز خصومه السياسيون الفرصة وأثاروا المطالب بسياسات "القانون والنظام". بدأ جونسون رئاسته بدعم شبه عالمي ، لكن موافقته تراجعت طوال العقد حيث أصبح الجمهور محبطًا من الحرب والاضطرابات الداخلية. سعى جونسون في البداية إلى الترشح لإعادة الانتخاب ، ولكن بعد نتيجة مخيبة للآمال في الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير ، سحب ترشيحه. كانت حرب فيتنام قضية انتخابية رئيسية ، وشهدت الانتخابات الرئاسية عام 1968 هزيمة المرشح الجمهوري ريتشارد نيكسون لنائب رئيس جونسون هوبرت همفري بأغلبية ساحقة. في نهاية فترة رئاسته في عام 1969 ، عاد جونسون إلى مزرعته في تكساس وظل بعيدًا عن الأنظار حتى وفاته بنوبة قلبية في عام 1973.

جونسون هو أحد أكثر الرؤساء إثارة للجدل في التاريخ الأمريكي. لقد تطور الرأي العام حول إرثه بشكل مستمر منذ وفاته. يصنف المؤرخون والعلماء جونسون في الطبقة العليا بسبب سياساته المحلية ؛ أصدرت إدارته العديد من القوانين الرئيسية التي حققت تقدمًا جادًا في الحقوق المدنية والرعاية الصحية والرفاهية. ومع ذلك ، فقد تمت إدانته على نطاق واسع لدوره في تصعيد حرب فيتنام والعواقب التي جاءت معها ، بما في ذلك مقتل 58220 من أفراد الخدمة الأمريكية ، وإلقاء أكثر من 7.5 مليون طن من المتفجرات فوق فيتنام ، واستخدام عامل مبيدات الأعشاب الضارة. البرتقالي.