يصوت مواطنو كيبيك بفارق ضئيل (50.58٪ مقابل 49.42٪) لصالح البقاء في مقاطعة كندا في استفتاءهم الثاني على السيادة الوطنية.

كان استفتاء كيبيك عام 1995 هو الاستفتاء الثاني لسؤال الناخبين في مقاطعة كيبيك الكندية التي يغلب على سكانها الناطقين بالفرنسية عما إذا كان ينبغي على كيبيك إعلان السيادة وتصبح دولة مستقلة ، بشرط تقديم اتفاقية سياسية واقتصادية لكندا.

تتويجًا لسنوات عديدة من النقاش والتخطيط بعد فشل الاتفاقات الدستورية في بحيرة Meech و Charlottetown ، تم إطلاق الاستفتاء من قبل حكومة مقاطعة Parti Qubcois برئاسة جاك باريزو. على الرغم من التنبؤات الأولية بهزيمة سيادية ثقيلة ، تبع ذلك حملة مليئة بالأحداث ومعقدة ، وازدهر الجانب "نعم" بعد أن استولى عليه زعيم الكتلة كوبكوا لوسيان بوشار.

أدى الصعود السريع لحملة "نعم" والعجز الواضح لحملة "لا" لمواجهة رسالتها إلى خلق جو من عدم اليقين الكبير ، سواء في الحكومة الفيدرالية أو في جميع أنحاء كندا. تم التصويت في 30 أكتوبر 1995 ، وشهد أكبرها نسبة إقبال الناخبين في تاريخ كيبيك (93.52٪). حصل خيار "لا" على 54288 صوتا (50.58٪). صرح باريزو ، الذي أعلن استقالته المعلقة كرئيس للوزراء في كيبيك في اليوم التالي ، في وقت لاحق أنه كان سيشرع بسرعة في إعلان الاستقلال من جانب واحد إذا كانت النتيجة إيجابية وفشلت المفاوضات أو تم رفضها ، وتم الكشف عن هذا الأخير لاحقًا باعتباره الفيدرالي. موقف في حالة فوز "نعم".

ترددت أصداء الجدل حول كل من فرز الأصوات في المقاطعات والمشاركة المالية الفيدرالية المباشرة في الأيام الأخيرة من الحملة في السياسة الكندية لأكثر من عقد بعد إجراء الاستفتاء. في أعقاب النتيجة الوثيقة ، أحالت الحكومة الفيدرالية ، بعد الاعتراف من جانب واحد بكيبيك كمجتمع متميز وتعديل إجراء النقض الدستوري الفيدرالي ، القضية إلى المحكمة العليا لكندا ، التي ذكرت أن الانفصال الأحادي الجانب المتوخى في الاستفتاء كان غير قانوني .

كيبيك (kə-BEK ، أحيانًا kwə-BEK ؛ بالفرنسية: Québec [kebɛk] (استمع)) هي واحدة من المقاطعات والأقاليم الثلاثة عشر في كندا. إنها أكبر محافظة من حيث المساحة وثاني أكبر محافظة من حيث عدد السكان. يعيش الكثير من السكان في المناطق الحضرية على طول نهر سانت لورانس ، بين أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان ، مونتريال ، وعاصمة المقاطعة ، مدينة كيبيك. كيبيك هي موطن أمة كيبيك. تقع المقاطعة في وسط كندا ، وتشترك في الحدود البرية مع أونتاريو من الغرب ، ونيوفاوندلاند ولابرادور من الشمال الشرقي ، ونيو برونزويك إلى الجنوب الشرقي ، والحدود الساحلية مع نونافوت ؛ في الجنوب تحدها مين ونيوهامبشاير وفيرمونت ونيويورك في الولايات المتحدة.

بين عامي 1534 و 1763 ، كانت كيبيك تسمى كندا وكانت المستعمرة الأكثر تطورًا في فرنسا الجديدة. بعد حرب السنوات السبع ، أصبحت كيبيك مستعمرة بريطانية: في البداية باسم مقاطعة كيبيك (1763-1791) ، ثم كندا السفلى (1791-1841) ، وأخيرًا كندا الشرقية (1841-1867) ، كنتيجة للإنخفاض. تمرد كندا. تم اتحادها مع أونتاريو ونوفا سكوشا ونيوبرونزويك في عام 1867 ، بداية دومينيون كندا. حتى أوائل الستينيات ، لعبت الكنيسة الكاثوليكية دورًا كبيرًا في المؤسسات الاجتماعية والثقافية في كيبيك. ومع ذلك ، أدت الثورة الهادئة في الستينيات إلى الثمانينيات من القرن الماضي إلى زيادة دور حكومة كيبيك في دولة كيبيك (ولاية كيبيك).

أنشأ قانون الدستور لعام 1867 حكومة كيبيك الحالية ، والتي تعمل في سياق نظام وستمنستر وهي ديمقراطية ليبرالية وملكية دستورية بنظام برلماني. رئيس وزراء كيبيك ، حاليًا فرانسوا ليغولت ، يعمل كرئيس للحكومة. تختلف الثقافة السياسية في كيبيك في الغالب في سلسلة متصلة قومية مقابل فدرالية ، بدلاً من سلسلة متصلة بين اليسار واليمين. لعبت مناقشات استقلال كيبيك دورًا كبيرًا في السياسة. يعتمد تماسك مجتمع كيبيك وخصوصياته على ثلاث من وثائقه القانونية الفريدة: ميثاق كيبيك لحقوق الإنسان والحريات ، وميثاق اللغة الفرنسية ، والقانون المدني لكيبيك. علاوة على ذلك ، على عكس أي مكان آخر في كندا ، فإن القانون في كيبيك مختلط: يُمارَس القانون الخاص بموجب نظام القانون المدني ، بينما يُمارَس القانون العام بموجب نظام القانون العام.

لغة كيبيك الرسمية هي الفرنسية. Québécois الفرنسية هي الصنف الإقليمي. يتم دعم اقتصاد كيبيك بشكل أساسي من خلال قطاع الخدمات الكبير والقطاع الصناعي المتنوع. بالنسبة للصادرات ، تعتمد على هذه الصناعات الرئيسية: الطيران ، والطاقة الكهرومائية ، والتعدين ، والأدوية ، والألمنيوم والورق. تشتهر كيبيك بإنتاج شراب القيقب ، وبفضل كوميدياها ، ولجعل لعبة الهوكي واحدة من أكثر الرياضات شعبية في كندا. كما تشتهر بثقافتها. تنتج المقاطعة الأدب والموسيقى والأفلام والبرامج التلفزيونية والمهرجانات والفلكلور وغير ذلك.