Se emite el episodio final de M*A*S*H, con casi 106 millones de espectadores. Todavía tiene el récord de audiencia más alta de un final de temporada.

M*A*S*H (acrónimo de Mobile Army Surgical Hospital) es una serie de televisión de comedia dramática de guerra estadounidense que se emitió en CBS de 1972 a 1983. Fue desarrollada por Larry Gelbart como la primera serie derivada original adaptada de el largometraje de 1970 M * A * S * H ​​, que, a su vez, se basó en la novela MASH: A Novel About Three Army Doctors de Richard Hooker de 1968 . La serie, que fue producida con 20th Century Fox Television para CBS, sigue a un equipo de médicos y personal de apoyo estacionados en el "4077th Mobile Army Surgical Hospital" en Uijeongbu, Corea del Sur, durante la Guerra de Corea (1950-53).

El elenco del conjunto originalmente incluía a Alan Alda y Wayne Rogers como los cirujanos Benjamin "Hawkeye" Pierce y "Trapper" John McIntyre, los protagonistas del programa, junto con Larry Linville como el cirujano Frank Burns, Loretta Swit como la enfermera jefe Margaret "Hot Lips" Houlihan. , McLean Stevenson como el comandante de la compañía Henry Blake, Gary Burghoff como el empleado de la compañía Walter "Radar" O'Reilly, Jamie Farr como el ordenanza Maxwell Klinger y William Christopher como el capellán, el padre Mulcahy. Durante el transcurso del programa, varios miembros del elenco principal fueron reemplazados: Wayne Rogers fue reemplazado por Mike Farrell como BJ Hunnicutt, McLean Stevenson fue reemplazado por Harry Morgan como Sherman Potter, Frank Burns fue reemplazado por David Ogden Stiers como Charles Emerson Winchester. III, y Gary Burghoff se fueron; con el personaje de Maxwell Klinger pasando al papel de empleado de la empresa. Los miembros del reparto de apoyo desde hace mucho tiempo incluyeron a Kellye Nakahara, Jeff Maxwell, Allan Arbus y Edward Winter.

La serie variaba en estilo y tono, incluida una amplia comedia y un drama trágico que se puede atribuir a la fluctuación del personal de redacción durante la vida del programa, y ​​la variedad de fuentes que contribuyeron a las historias, como el actor Alan Alda y los cirujanos que sirvieron en el coreano. Guerra. La secuencia del título del programa presenta una versión instrumental de "Suicide Is Painless", el tema principal de la película original. El programa se creó después de que fracasara un intento de filmar la secuela del libro original, M*A*S*H Goes to Maine. La serie de televisión es la más conocida de las obras de M*A*S*H y uno de los programas mejor calificados en la historia de la televisión estadounidense. Su episodio final, "Adiós, despedida y amén", fue la transmisión de televisión más vista en la historia de Estados Unidos desde 1983 hasta 2010, y sigue siendo el final más visto de cualquier serie de televisión y el episodio más visto de una serie con guión.

"Goodbye, Farewell and Amen" es una película para televisión que sirvió como final de serie de la serie de televisión estadounidense M*A*S*H. Cerrando la undécima temporada de la serie, el episodio de dos horas y media se emitió por primera vez en CBS el 28 de febrero de 1983, poniendo fin a la ejecución original de la serie. El episodio fue escrito por ocho colaboradores, incluida la estrella de la serie Alan Alda, quien también dirigió.

La trama del episodio narra los últimos días de la Guerra de Corea en el 4077th MASH; presenta varias historias destinadas a mostrar los efectos de la guerra en el personal individual de la unidad y cerrar la serie. Después de que entra en vigor el alto el fuego, los miembros del 4077 organizan una fiesta antes de derribar el campamento por última vez. Después de despedidas llenas de lágrimas, los personajes principales toman caminos separados, lo que lleva a la escena final de la serie.