El primer viaje en tren transcontinental a través de Canadá sale de Montreal. Llega a Port Moody, Columbia Británica, el 4 de julio.
Port Moody es una ciudad en la Columbia Británica, Canadá, y un municipio miembro del Distrito Regional Metro Vancouver. Envuelve el extremo este de Burrard Inlet y es la más pequeña de las Tri-Cities, limita con Coquitlam al este y al sur y con Burnaby al oeste. Los pueblos de Belcarra y Anmore, junto con las escarpadas Montañas de la Costa, se encuentran al noroeste y al norte, respectivamente. Lleva el nombre de Richard Clement Moody, el primer teniente gobernador de la Colonia de la Columbia Británica.
Montreal ((escuchar) MUN-tree-AWL; oficialmente Montreal, francés: [mɔ̃ʁeal] (escuchar)) es la segunda ciudad más poblada de Canadá y la ciudad más poblada de la provincia canadiense de Quebec. Fundada en 1642 como Ville-Marie, o "Ciudad de María", lleva el nombre de Mount Royal, la colina de tres picos en el corazón de la ciudad. La ciudad se centra en la isla de Montreal, que obtuvo su nombre del mismo origen que la ciudad, y algunas islas periféricas mucho más pequeñas, la mayor de las cuales es Île Bizard. La ciudad está situada a 196 km (122 millas) al este de la capital nacional Ottawa y a 258 km (160 millas) al suroeste de la capital provincial, la ciudad de Quebec.
A partir de 2021, la ciudad tenía una población de 1.762.949 y una población metropolitana de 4.291.732, lo que la convierte en la segunda ciudad más grande y la segunda área metropolitana más grande de Canadá. El francés es el idioma oficial de la ciudad y en 2016 era el único idioma del hogar del 53,7% de la población, mientras que el 18,2% solo hablaba inglés y el 18,7% no hablaba ni francés ni inglés en casa. El 9,4% hablaba una mezcla de francés, inglés y una lengua extranjera en casa. En el Área Metropolitana del Censo de Montreal más grande, el 71,2% de la población hablaba al menos francés en casa, en comparación con el 19,0% que hablaba inglés. Todavía en 2016, el 87,4% de la población de la ciudad de Montreal se consideraba fluido en francés mientras que el 91,4% podía hablarlo en el área metropolitana. Montreal es una de las ciudades más bilingües de Quebec y Canadá, con un 57,4 % de la población capaz de hablar inglés y francés. Montreal es la segunda ciudad más grande principalmente de habla francesa en el mundo desarrollado, después de París. Históricamente, la capital comercial de Canadá, Montreal fue superada en población y fuerza económica por Toronto en la década de 1970. Sigue siendo un importante centro de comercio, aeroespacial, transporte, finanzas, productos farmacéuticos, tecnología, diseño, educación, arte, cultura, turismo, comida, moda, desarrollo de videojuegos, cine y asuntos mundiales. Montreal tiene el segundo mayor número de consulados en América del Norte, sirve como la ubicación de la sede de la Organización de Aviación Civil Internacional y fue nombrada Ciudad del Diseño por la UNESCO en 2006. En 2017, Montreal fue clasificada como la 12ª ciudad más habitable. en el mundo por la Unidad de Inteligencia de The Economist en su Ranking de Habitabilidad Global anual, aunque cayó al puesto 40 en el índice de 2021, principalmente debido al estrés en el sistema de salud por la pandemia de COVID-19. Se clasifica regularmente como una de las diez mejores ciudades del mundo para ser estudiante universitario en el QS World University Rankings. Montreal ha sido sede de múltiples conferencias y eventos internacionales, incluida la Exposición Internacional y Universal de 1967 y los Juegos Olímpicos de Verano de 1976. Es la única ciudad canadiense que ha celebrado los Juegos Olímpicos de Verano. En 2018, Montreal se clasificó como una ciudad global. La ciudad alberga el Gran Premio de Canadá de Fórmula Uno desde 1978, así como el Festival Internacional de Jazz de Montreal, el festival de jazz más grande del mundo, el festival Just for Laughs, el festival de comedia más grande del mundo, y Les Francos de Montréal, que es el mayor evento dedicado exclusivamente a la música en lengua francesa en cualquier parte del mundo. También es el hogar del equipo de hockey sobre hielo Montreal Canadiens, la franquicia con más victorias en la Copa Stanley.