La reina Isabel II del Reino Unido y el presidente francés, François Mitterrand, ofician la inauguración del Túnel del Canal de la Mancha.

Franois Marie Adrien Maurice Mitterrand (26 de octubre de 1916 - 8 de enero de 1996) fue presidente de Francia y ocupó ese cargo de 1981 a 1995, el período más largo en el cargo en la historia de Francia. Como Primer Secretario del Partido Socialista, fue el primer político de izquierda en asumir la presidencia bajo la Quinta República.

Como reflejo de las influencias familiares, Mitterrand inició la vida política en la derecha nacionalista católica. Sirvió bajo el Régimen de Vichy durante sus primeros años. Posteriormente se unió a la Resistencia, se movió hacia la izquierda y ocupó cargos ministeriales varias veces bajo la Cuarta República. Mitterrand se opuso al establecimiento de la Quinta República de Charles de Gaulle. Aunque en ocasiones fue una figura políticamente aislada, superó a sus rivales para convertirse en el abanderado de la izquierda en las elecciones presidenciales de 1965 y 1974, antes de ser elegido presidente en las elecciones presidenciales de 1981. Fue reelegido en 1988 y permaneció en el cargo hasta 1995.

Mitterrand invitó al Partido Comunista a su primer gobierno, lo que fue una decisión controvertida en ese momento. En el evento, los comunistas fueron encajonados como socios menores y, en lugar de aprovecharse, vieron cómo se erosionaba su apoyo. Dejaron el gabinete en 1984. Al principio de su primer mandato, siguió una agenda económica radical de izquierda, que incluía la nacionalización de empresas clave, pero después de dos años, con la economía en crisis, cambió de rumbo. Impulsó una agenda socialmente liberal con reformas como la abolición de la pena de muerte, la semana laboral de 39 horas y el fin del monopolio gubernamental en la transmisión de radio y televisión. Su política exterior y de defensa se basó en las de sus predecesores gaullistas, excepto en lo que respecta a su renuencia a apoyar la integración europea, que revirtió. Su asociación con el canciller alemán Helmut Kohl impulsó la integración europea a través del Tratado de Maastricht y aceptó de mala gana la reunificación alemana. Durante su tiempo en el cargo, fue un fuerte promotor de la cultura e implementó una serie de costosos "Grands Projets". Fue el primer presidente francés en nombrar a una mujer como Primera Ministra, Dith Cresson, en 1991. La pérdida de una mayoría parlamentaria obligó a Mitterrand en dos ocasiones a "gobiernos de cohabitación" con gabinetes conservadores dirigidos, respectivamente, por Jacques Chirac (1986-1988) y Douard Balladur (1993-1995). Menos de ocho meses después de dejar el cargo, murió a causa del cáncer de próstata que había ocultado con éxito durante la mayor parte de su presidencia.

Más allá de hacer elegible a la izquierda francesa, Franois Mitterrand presidió el ascenso del Partido Socialista al dominio de la izquierda y el declive del otrora poderoso Partido Comunista. (Como porcentaje del voto popular en la primera ronda presidencial, los comunistas se redujeron de un máximo del 21,27 % en 1969 al 8,66 % en 1995, al final del segundo mandato de Mitterrand).

Isabel II (Elizabeth Alexandra Mary; nacida el 21 de abril de 1926) es la reina del Reino Unido y otros 14 reinos de la Commonwealth. Isabel nació en Mayfair, Londres, como la primera hija del duque y la duquesa de York (más tarde el rey Jorge VI y la reina Isabel). Su padre accedió al trono en 1936 tras la abdicación de su hermano, el rey Eduardo VIII, convirtiendo a Isabel en la presunta heredera. Fue educada de forma privada en su casa y comenzó a desempeñar funciones públicas durante la Segunda Guerra Mundial, sirviendo en el Servicio Territorial Auxiliar. En noviembre de 1947, se casó con Philip Mountbatten, ex príncipe de Grecia y Dinamarca, y su matrimonio duró 73 años hasta la muerte de Philip en 2021. Tuvieron cuatro hijos: Carlos, Príncipe de Gales; Ana, Princesa Real; el príncipe Andrés, duque de York; y el príncipe Eduardo, conde de Wessex.

Cuando su padre murió en febrero de 1952, Isabel, que entonces tenía 25 años, se convirtió en la reina reinante de siete países independientes de la Commonwealth: el Reino Unido, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Pakistán y Ceilán, así como en la jefa de la Commonwealth. . Isabel ha reinado como monarca constitucional a través de importantes cambios políticos como los disturbios en Irlanda del Norte, la devolución en el Reino Unido, la descolonización de África y la adhesión del Reino Unido a las Comunidades Europeas y la retirada de la Unión Europea. El número de sus reinos ha variado con el tiempo a medida que los territorios se han independizado y algunos reinos se han convertido en repúblicas. Sus muchas visitas y reuniones históricas incluyen una visita de estado a la República de Irlanda en 2011 y visitas a o de cinco papas.

Los eventos significativos han incluido la coronación de la Reina en 1953 y las celebraciones de sus jubileos de Plata, Oro, Diamante y Platino en 1977, 2002, 2012 y 2022 respectivamente. Isabel es la monarca británica más longeva y con el reinado más largo, la jefa de estado con más años en el cargo en la historia, la monarca actual más longeva y con el reinado más largo, y la jefa de estado titular más antigua y con más años de servicio. Isabel ha enfrentado ocasionalmente el sentimiento republicano y las críticas de la prensa hacia la familia real, particularmente después de la ruptura de los matrimonios de sus hijos, su annus horribilis en 1992 y la muerte en 1997 de su ex nuera Diana, princesa de Gales. Sin embargo, el apoyo a la monarquía en el Reino Unido ha sido y sigue siendo alto, al igual que su popularidad personal.