Ugo Vetere, alors maire de Rome, et Chedli Klibi, alors maire de Carthage se rencontrent à Tunis pour signer un traité d'amitié mettant officiellement fin à la troisième guerre punique qui dura 2 131 ans.

La troisième guerre punique (149146 av. J.-C.) fut la troisième et dernière des guerres puniques entre Carthage et Rome. La guerre s'est entièrement déroulée sur le territoire carthaginois, dans le nord de la Tunisie moderne. À la fin de la deuxième guerre punique en 201 avant JC, l'un des termes du traité de paix interdisait à Carthage de faire la guerre sans l'autorisation de Rome. L'allié de Rome, le roi Masinissa de Numidie , l'a exploité pour attaquer à plusieurs reprises et s'emparer du territoire carthaginois en toute impunité. En 149 avant JC, Carthage envoya une armée, sous Hasdrubal, contre Masinissa, nonobstant le traité. La campagne s'est terminée par un désastre lorsque la bataille d'Oroscopa s'est terminée par une défaite carthaginoise et la reddition de l'armée carthaginoise. Les factions anti-carthaginoises à Rome ont utilisé l'action militaire illicite comme prétexte pour préparer une expédition punitive.

Plus tard en 149 av. J.-C., une grande armée romaine débarqua à Utique en Afrique du Nord. Les Carthaginois espéraient apaiser les Romains, mais bien que les Carthaginois aient rendu toutes leurs armes, les Romains ont continué à assiéger la ville de Carthage. La campagne romaine a subi des revers répétés jusqu'en 149 avant JC, seulement atténués par Scipion Aemilianus, un officier de rang intermédiaire, se distinguant à plusieurs reprises. Un nouveau commandant romain prit le relais en 148 av. J.-C. et s'en sortit tout aussi mal. Lors de l'élection annuelle des magistrats romains au début de 147 avant JC, le soutien public à Scipion était si grand que les restrictions d'âge habituelles ont été levées pour lui permettre d'être nommé consul et commandant en Afrique.

Le mandat de Scipion a commencé avec deux succès carthaginois, mais il a resserré le siège et a commencé à construire une grande taupe pour empêcher les approvisionnements d'entrer dans Carthage via des coureurs de blocus. Les Carthaginois avaient partiellement reconstruit leur flotte et celle-ci sortit, à la surprise des Romains; après un engagement indécis, les Carthaginois gèrent mal leur retrait et perdent de nombreux navires. Les Romains ont ensuite construit une grande structure en briques dans la zone portuaire qui dominait l'enceinte de la ville. Une fois que cela fut terminé, Scipion mena une force puissante qui prit d'assaut le camp de l'armée de campagne de Carthage et força la plupart des villes et cités soutenant encore Carthage à se rendre. Au printemps 146 av. J.-C., les Romains lancèrent leur assaut final et pendant six jours détruisirent systématiquement la ville et tuèrent ses habitants ; ce n'est que le dernier jour qu'ils ont fait des prisonniers, 50 000 d'entre eux, qui ont été vendus comme esclaves. Les territoires carthaginois conquis devinrent la province romaine d'Afrique avec Utique comme capitale. Il fallut un siècle avant que le site de Carthage ne soit reconstruit en ville romaine.

Chedli Klibi (arabe : الشاذلي القليبي ; 6 septembre 1925 - 13 mai 2020) était un homme politique tunisien. Il était secrétaire général de la Ligue arabe et le seul non égyptien à occuper ce poste.