John Paul Jones, le héros naval de la guerre d'indépendance, meurt dans son appartement. Le commandant Jones, dont on se souvient comme l'un des commandants navals les plus audacieux et les plus couronnés de succès de la Révolution américaine, est né en Écosse le 6 juillet 1747.

John Paul Jones (né John Paul ; 6 juillet 1747 - 18 juillet 1792) était un capitaine de marine écossais-américain qui fut le premier commandant naval bien connu des États-Unis pendant la guerre d'indépendance américaine. Il s'est fait de nombreux amis parmi les élites politiques américaines (dont John Hancock et Benjamin Franklin), ainsi que des ennemis (qui l'ont accusé de piraterie), et ses actions dans les eaux britanniques pendant la Révolution lui ont valu une réputation internationale qui persiste à ce jour. En tant que tel, il est parfois appelé le "père de la marine américaine" (un sobriquet qu'il partage avec John Barry et John Adams).

Jones est né et a grandi en Écosse, est devenu marin et a servi comme commandant de plusieurs navires marchands. Après avoir tué l'un de ses membres d'équipage mutinés avec une épée, il s'enfuit dans la colonie de Virginie et vers 1775 rejoignit la marine continentale nouvellement fondée dans leur combat contre le Royaume de Grande-Bretagne pendant la guerre d'indépendance américaine. Il a commandé des navires de la marine américaine stationnés en France, a mené un assaut raté contre la Grande-Bretagne et plusieurs attaques contre des navires marchands britanniques. Laissé sans commandement en 1787, il rejoint la marine impériale russe et obtient le grade de contre-amiral.