Cesare Borgia reçoit le titre de capitaine général et gonfalonier par son père Rodrigo Borgia après son retour de ses conquêtes en Romagne.

Le pape Alexandre VI (italien : Alessandro VI ; né Rodrigo de Borja ; valencien : Roderic Llanol i de Borja [roei ansl i e bda] ; espagnol : Rodrigo Lanzol y de Borja [roio lanol i e oxa] ; 1431 18 août 1503) était à la tête de l'Église catholique et souverain des États pontificaux du 11 août 1492 jusqu'à sa mort en 1503.

Né dans l'éminente famille Borgia à Xtiva sous la couronne d'Aragon (aujourd'hui l'Espagne), Rodrigo a étudié le droit à l'Université de Bologne. Il fut ordonné diacre et nommé cardinal en 1456 après l'élection de son oncle comme pape Callixte III, et un an plus tard, il devint vice-chancelier de l'Église catholique. Il a continué à servir dans la Curie sous les quatre papes suivants, acquérant une influence et une richesse significatives dans le processus. En 1492, Rodrigo est élu pape, prenant le nom d'Alexandre VI.

Les bulles papales d'Alexandre de 1493 ont confirmé ou reconfirmé les droits de la couronne espagnole dans le Nouveau Monde suite aux découvertes de Christophe Colomb en 1492. Pendant la seconde guerre d'Italie, Alexandre VI a soutenu son fils Cesare Borgia en tant que condottiero pour le roi de France. La portée de sa politique étrangère était d'obtenir les conditions les plus avantageuses pour sa famille. Alexandre est considéré comme l'un des plus controversés des papes de la Renaissance, en partie parce qu'il a reconnu avoir engendré plusieurs enfants par ses maîtresses. En conséquence, son nom de famille valencien italianisé, Borgia, est devenu synonyme de libertinage et de népotisme, qui sont traditionnellement considérés comme caractérisant son pontificat. D'autre part, deux des successeurs d'Alexandre, Sixte V et Urbain VIII, l'ont décrit comme l'un des papes les plus remarquables depuis Saint Pierre.

Cesare Borgia ( prononciation italienne : [ˈtʃeːzare ˈbɔrdʒa, ˈtʃɛː-] ; valencien : Cèsar Borja [ˈsɛzaɾ ˈbɔɾdʒa] ; espagnol : César Borja [ˈθesaɾ ˈβoɾxa] ; 13 septembre 1475 - 12 mars 1507) était un cardinal mercenaire italien d'origine aragonaise (espagnole), dont la lutte pour le pouvoir a été une inspiration majeure pour Le Prince de Niccolò Machiavel. Il était un fils illégitime du pape Alexandre VI et membre de la maison hispano-aragonaise de Borgia.Après être entré initialement dans l'église et devenir cardinal lors de l'élection de son père à la papauté, il devint, après la mort de son frère en 1498, le première personne à démissionner d'un cardinalat. Il a servi comme condottiero pour le roi Louis XII de France vers 1500 et a occupé Milan et Naples pendant les guerres d'Italie. En même temps, il s'est taillé un État dans le centre de l'Italie, mais après la mort de son père, il n'a pas pu conserver longtemps le pouvoir. Selon Machiavel, cela n'était pas dû à un manque de prévoyance, mais à son erreur en créant un nouveau pape.