Au cœur de la foi sikh, le Guru Granth Sahib transcende la simple notion de livre sacré pour incarner le Gourou vivant et éternel. Ce n'est pas seulement un recueil de textes, mais l'essence même de la sagesse divine et des principes fondamentaux qui guident des millions de Sikhs à travers le monde. Unique en son genre parmi les écritures mondiales, il est vénéré avec une dévotion profonde, car il est considéré comme la manifestation physique et spirituelle de la parole des Gourous.

Ce volume monumental, écrit en écriture Gurmukhi, rassemble les enseignements spirituels, les hymnes poétiques (souvent appelés Shabads) et les prières méditatives qui illuminent la voie du Sikhisme. Il ne contient pas uniquement les révélations des dix Gourous sikhs successifs, mais aussi les compositions de divers saints (appelés Bhagats ou Bhatts) issus de différentes traditions religieuses, notamment hindoue et musulmane. Cette inclusion souligne l'universalité du message sikh, qui met l'accent sur l'unité de Dieu (Ek Onkar), l'égalité de tous les êtres humains, le service désintéressé (Sewa) et la méditation sur le Nom divin (Naam Simran).

L'Histoire de sa Compilation et son Évolution

L'histoire du Guru Granth Sahib est marquée par deux étapes cruciales de compilation, témoignages de la prévoyance des Gourous pour préserver l'authenticité de leur message.

L'Adi Granth : La Première Lumière

La première interprétation de cette sainte écriture, connue sous le nom d'Adi Granth (le "Premier Volume"), fut compilée méticuleusement par le cinquième Gourou sikh, Gourou Arjan Dev Ji. C'est en l'an 1604 de notre ère, dans la ville sainte d'Amritsar, au sein du complexe du Harmandir Sahib (le Temple d'Or), que Gourou Arjan supervisa ce travail colossal. Il s'attacha à collecter, vérifier et organiser les hymnes de ses prédécesseurs et ceux de saints vénérés comme Kabir, Farid, Namdev et Ravidas, garantissant ainsi l'exactitude et la pureté des enseignements originaux. Son dévouement fut tel qu'il omit sciemment toute écriture apocryphe ou non authentifiée, assurant l'intégrité doctrinale.

Le Sri Guru Granth Sahib : Le Gourou Éternel

La version finale et définitive, que nous connaissons aujourd'hui sous le nom de Sri Guru Granth Sahib Ji, fut achevée par le dixième et dernier Gourou humain, Gourou Gobind Singh Ji. En l'an 1708, peu avant son propre passage dans l'au-delà, il y ajouta les hymnes de son père, le neuvième Gourou, Gourou Tegh Bahadur Ji. Par un acte d'une profonde signification spirituelle, Gourou Gobind Singh Ji déclara solennellement que la lignée des Gourous humains prendrait fin avec lui. Il conféra la Gourouship éternelle au Saint Granth lui-même, proclamant ainsi que la parole divine contenue dans le texte serait dorénavant le seul guide spirituel et la seule autorité pour les Sikhs. Cette décision fut un moment pivot, assurant que la sagesse divine, et non une personne, resterait le centre immuable de la foi sikh.

Vénération et Pratique Quotidienne

Pour les Sikhs, le Guru Granth Sahib n'est pas un simple objet de vénération, mais une présence vivante. Dans chaque Gurdwara (temple sikh), il occupe la place centrale, recouvert de riches étoffes et traité avec le plus grand respect. Les Sikhs s'inclinent devant lui, non pas pour adorer le livre physique, mais pour honorer la sagesse divine qu'il contient. Les hymnes sont chantés quotidiennement lors des services de Kirtan, et des passages sont lus pour obtenir des Hukamnāmās (ordres divins ou conseils quotidiens), offrant une guidance spirituelle directe et personnelle à ceux qui les écoutent.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Qu'est-ce que le Guru Granth Sahib ?
Le Guru Granth Sahib est le livre sacré central du Sikhisme, considéré non pas comme une simple écriture, mais comme le Gourou vivant et éternel, contenant la sagesse divine et les enseignements des Gourous sikhs ainsi que de plusieurs saints d'autres traditions.
Pourquoi est-il considéré comme un Gourou vivant ?
Après la lignée des dix Gourous humains, le dixième Gourou, Gourou Gobind Singh Ji, a conféré le statut de Gourou éternel au texte sacré lui-même. Il est ainsi vénéré comme la manifestation de la parole divine et le guide spirituel perpétuel de la communauté sikhe, le protégeant de toute succession humaine ou altération.
Qui a compilé le Guru Granth Sahib ?
La première compilation, l'Adi Granth, a été réalisée par le cinquième Gourou sikh, Gourou Arjan Dev Ji, en 1604. La version finale et complète, le Sri Guru Granth Sahib, a été éditée par le dixième Gourou, Gourou Gobind Singh Ji, en 1708, qui y a ajouté les hymnes de son père et l'a déclaré Gourou éternel.
Quel est le contenu principal du Guru Granth Sahib ?
Il se compose principalement d'hymnes (Shabads), de prières et d'enseignements des Gourous sikhs, ainsi que de compositions de saints hindous et musulmans. Le texte est structuré selon des modes musicaux (Ragas) et est une source d'inspiration pour la méditation, la quête de la vérité, l'égalité, et le service désintéressé.