Máel Coluim mac Cináeda, rei da Escócia, morre. Seu neto, Donnchad, filho de Bethóc e Crínán de Dunkeld, herda o trono.
Malcolm II (gaélico medieval: Máel Coluim mac Cináeda; gaélico escocês: Maol Chaluim mac Choinnich; c. 954 – 25 de novembro de 1034) foi rei dos escoceses de 1005 até sua morte. Ele era filho do rei Kenneth II; mas o nome de sua mãe é incerto. A Profecia de Berchán diz que sua mãe era uma mulher de Leinster e se refere a ele como Forranach, "o Destruidor". afirma que sua mãe era a rainha Boada, filha de Constantino e neta de um príncipe sem nome da Noruega. Para os anais irlandeses que registraram sua morte, Malcolm foi ard rí Alban, Alto Rei da Escócia. Da mesma forma que Brian Bóruma, Alto Rei da Irlanda, não foi o único rei na Irlanda, Malcolm foi um dos vários reis dentro das fronteiras geográficas da Escócia moderna: seus companheiros reis incluíam o rei de Strathclyde, que governou grande parte do sul. -a oeste, vários reis nórdicos-gaelenses na costa ocidental e nas Hébridas e, rivais mais próximos e mais perigosos, os reis ou mormaers de Moray. Ao sul, no Reino da Inglaterra, os condes da Bernícia e da Nortúmbria, cujos predecessores como reis da Nortúmbria haviam governado a maior parte do sul da Escócia, ainda controlavam grande parte do sudeste.