O Nowruz, também conhecido como Ano Novo Iraniano ou Ano Novo Persa, é muito mais do que uma simples data no calendário; é uma celebração milenar, um farol de renovação e esperança que transcende fronteiras culturais e geográficas. Observado há mais de 3.000 anos, suas raízes profundas no Zoroastrismo – uma das religiões monoteístas mais antigas do mundo – e em outras tradições pré-islâmicas do Irã, conferem-lhe um simbolismo rico e multifacetado. Em 2009, o Nowruz foi oficialmente reconhecido pela UNESCO e incluído na Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade, um testemunho de sua importância universal e transnacional.

A chegada do Nowruz é determinada por um evento cósmico preciso: o equinócio de março. Geralmente, isso ocorre por volta de 20 ou 21 de março, marcando o início da primavera no Hemisfério Norte, um período de despertar e renascimento da natureza. Essa coincidência com a renovação da vida é central para o espírito da festa. Em todo o mundo, de forma comum, as pessoas se reúnem em festividades vibrantes, onde a dança, a música e o convívio familiar são elementos essenciais para saudar a nova estação.

Tradições Centrais e a Mesa Haft-Seen

Embora as festividades do Nowruz possam variar em detalhes de país para país, certos rituais e símbolos são universalmente reconhecidos. Uma das tradições mais icónicas é a preparação do Haft-Seen, uma mesa ricamente adornada com sete itens específicos, cujos nomes começam com a letra "S" (س) em persa, cada um carregado de um profundo significado simbólico:

• Sabzeh: Brotos de trigo, lentilha ou cevada, que crescem em um prato, simbolizando o renascimento e a renovação da vida.
• Samanu: Um pudim doce feito de gérmen de trigo, representando a riqueza, a fertilidade e a doçura da vida.
• Senjed: Frutos secos do lótus, simbolizando o amor e a sabedoria.
• Sir: Alho, associado à saúde e à medicina, afastando o mal e as doenças.
• Sib: Maçã, um símbolo de beleza e saúde.
• Sumac: Uma especiaria avermelhada, que representa o nascer do sol, a paciência e a tolerância.
• Serkeh: Vinagre, que alude à paciência, à sabedoria e à capacidade de lidar com as dificuldades da vida.

Além desses sete itens essenciais, a mesa Haft-Seen é frequentemente complementada com um espelho (refletindo a luz e a criação), velas (luz e felicidade), moedas (prosperidade), ovos pintados (fertilidade), um peixe dourado num aquário (vida e movimento) e um livro sagrado, seja o Corão, o Avesta (textos sagrados zoroastrianos) ou a poesia de Hafez, para inspirar e guiar.

As Raízes Zoroastrianas e o Elemento Fogo

As profundas conexões do Nowruz com o Zoroastrismo são inegáveis. Nesta antiga fé iraniana, o atar (fogo sagrado) é um símbolo primordial de luz, pureza e bondade divina, representando a verdade e a retidão de Ahura Mazda, a divindade suprema. O fogo é usado pelos zoroastrianos para combater Angra Mainyu (também conhecido como Ahriman), o espírito maligno onimalévolo, simbolizando a eterna luta contra o mal e a escuridão. Um ritual importante que antecede o Nowruz é o Chaharshanbe Suri, celebrado na última terça-feira do ano persa, onde as pessoas acendem fogueiras e saltam sobre elas, num ato de purificação simbólica e libertação das energias negativas do ano que termina, acolhendo a luz e a pureza do novo ciclo.

O Nowruz na Narrativa Curda: Símbolo de Resistência

Para as comunidades curdas, o Nowruz adquire uma camada adicional de significado, transformando-se num poderoso emblema de liberdade, resistência e identidade nacional. As lendas curdas contam que este dia celebra a salvação do povo curdo das mãos de um déspota tirânico. A mais proeminente é a epopeia de Kawa, o Ferreiro (Kaveh Ahangar em persa), que liderou uma revolta popular contra o cruel Rei Zahhak, um tirano que, segundo a lenda, tinha duas serpentes a crescer dos seus ombros e exigia o cérebro de jovens como alimento diário. Kawa, após ter perdido muitos dos seus filhos para Zahhak, liderou o povo numa insurreição vitoriosa. Para assinalar a queda do tirano e a libertação do seu povo, Kawa acendeu grandes fogueiras nas montanhas. Assim, o Nowruz é visto pelos curdos não apenas como a chegada da primavera, mas como uma comemoração da vitória sobre a opressão, um dia para reafirmar a sua cultura, resiliência e a busca contínua pela autodeterminação, acendendo fogueiras como um sinal de esperança e solidariedade.

As celebrações do Nowruz são um espetáculo vibrante de vida, uma ode à natureza e à resiliência humana, unindo milhões de pessoas em diversas nações, incluindo Irã, Afeganistão, Tajiquistão, Azerbaijão, Turquia, Iraque, Índia, Paquistão e partes da Ásia Central e dos Balcãs, cada uma adicionando o seu toque único a esta antiga tradição.

Perguntas Frequentes sobre o Nowruz

O que é o Nowruz?

Nowruz é o tradicional Ano Novo Iraniano ou Persa, uma celebração milenar que marca o início da primavera e simboliza a renovação, o renascimento e a esperança. É reconhecido como Património Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO.

Quando é celebrado o Nowruz?

O Nowruz é celebrado no dia do equinócio de março, geralmente a 20 ou 21 de março, marcando o início astronómico da primavera no Hemisfério Norte.

Qual é o significado da mesa Haft-Seen?

A mesa Haft-Seen é um elemento central das celebrações do Nowruz. Consiste em sete itens que começam com a letra 'S' em persa, cada um com um significado simbólico relacionado à vida, saúde, prosperidade, amor e sabedoria, como brotos de trigo (renascimento), maçãs (beleza) e vinagre (paciência).

Que papel desempenha o fogo nas festividades do Nowruz?

O fogo é um símbolo primordial de luz, pureza e bondade nas tradições zoroastrianas associadas ao Nowruz. No ritual de Chaharshanbe Suri, realizado antes do Nowruz, as pessoas saltam sobre fogueiras para purificar-se e afastar o mal, acolhendo a energia positiva para o novo ano.

Por que o Nowruz é particularmente importante para o povo curdo?

Para os curdos, o Nowruz vai além da celebração da primavera. Ele comemora a lenda de Kawa, o Ferreiro, que liderou uma revolta para libertar o povo de um tirano opressor, o Rei Zahhak. Assim, o Nowruz tornou-se um símbolo poderoso de resistência, liberdade e identidade cultural para a comunidade curda.