La Mercè não é apenas um feriado anual, mas o coração pulsante de Barcelona, uma celebração profundamente idiossincrática que reflete a alma catalã e as suas ricas tradições. Este evento grandioso e vibrante homenageia a Virgem Maria, especificamente sob a sua advocação de Nossa Senhora da Mercè (Mare de Déu de la Mercè em catalão), reconhecida como a padroeira celestial da cidade condal. Desde a sua primeira celebração oficial em 1871, este feriado, que culmina a 24 de setembro de cada ano, é orquestrado com um programa governamental extenso e diversificado, transformando a cidade num palco de alegria, cultura e folclore.
É uma festa de todos os barceloneses, um convite aberto para mergulhar nas manifestações culturais mais autênticas da Catalunha, desde a impressionante formação de torres humanas até à pirotecnia que ilumina o céu noturno, criando uma atmosfera inesquecível de comunidade e festividade.
As Origens Históricas: Uma Aparição Divina e a Ordem da Mercê
A devoção a Nossa Senhora da Mercè remonta ao século XIII e está intrinsecamente ligada a uma série de eventos milagrosos. Acredita-se que, no ano de 1218, a Virgem Maria terá aparecido simultaneamente, mas em locais distintos, ao Rei Jaime I de Aragão, a São Pedro Nolasco e a São Raimundo de Penafort. Nestas aparições, a Virgem rogará para que eles estabelecessem uma nova ordem religiosa: a Ordem das Mercês (Ordem de Nossa Senhora das Mercês ou Mercedários).
A missão primordial desta ordem era de uma importância crucial para a época: a libertação dos cristãos cativos sob o domínio dos mouros, especialmente aqueles aprisionados durante as incursões e conflitos da Reconquista e pela pirataria no Mediterrâneo. Os membros da Ordem, movidos por uma fé inabalável, faziam um quarto voto adicional, comprometendo-se a dar a própria vida, se necessário, para resgatar os cativos. O seu trabalho era um farol de esperança num período de grande adversidade, e mesmo após o cumprimento inicial da sua tarefa primária, a Ordem das Mercês não só continuou a existir, mas prosperou e expandiu as suas atividades caritativas, educacionais e sociais ao longo dos séculos, deixando um legado duradouro de compaixão e serviço.
A Proclamação da Padroeira: Um Milagre em 1687
O estatuto de Nossa Senhora da Mercè como padroeira oficial de Barcelona foi consolidado por um evento dramático que marcou a cidade no século XVII. No ano de 1687, Barcelona foi assolada por uma devastadora praga de gafanhotos, que ameaçava dizimar as colheitas e provocar fome generalizada. Desesperado face à calamidade, o conselho governamental da cidade, acompanhado pela população, recorreu à fé e rezou fervorosamente pelo socorro de Maria.
Acredita-se que, por intercessão da Virgem Maria, a cidade foi milagrosamente aliviada da epidemia. Em reconhecimento a este prodígio, e como cumprimento de um voto solene feito pelas autoridades, a Ordem das Mercês e a própria cidade de Barcelona reconheceram publicamente a intervenção da Virgem. Uma festa foi então estabelecida para celebrar e honrar a Virgem Maria pelos seus esforços perpétuos para salvar a cidade. Embora Santa Eulália já fosse a padroeira de Barcelona, a partir deste momento, Nossa Senhora da Mercè foi oficialmente designada como a principal padroeira, e o dia 24 de setembro foi fixado como o dia da sua celebração, tornando-se um marco no calendário religioso e cultural da cidade.
La Mercè Hoje: Um Mosaico de Tradições e Cultura
A moderna festa de La Mercè é uma demonstração espetacular da riqueza cultural catalã, estendendo-se por aproximadamente cinco dias em meados de setembro e culminando no dia 24. A cidade explode em cores, sons e movimentos, oferecendo centenas de atividades gratuitas para todas as idades.
- Castells: As impressionantes torres humanas, património imaterial da humanidade pela UNESCO, são um dos momentos mais arrepiantes da festa, demonstrando a força e a união da comunidade.
- Correfocs: Os "corredores de fogo" trazem o entusiasmo das figuras demoníacas e pirotécnicas para as ruas, numa celebração vibrante e quase selvagem da luz e do som.
- Gegants e Capgrossos: Gigantes e cabeçudos dançam pelas ruas, personificando figuras históricas e míticas de Barcelona e da Catalunha, fascinando crianças e adultos.
- Sardanes: A dança nacional da Catalunha, onde os participantes dão as mãos e formam círculos, simbolizando a união e a identidade catalã.
- Música e Arte: Concertos em diversos palcos da cidade, exposições de arte de rua, projeções audiovisuais na fachada da Ajuntament (Prefeitura) e espetáculos de luz e som transformam Barcelona numa galeria a céu aberto.
Reconhecida como Festa de Interesse Turístico Nacional, La Mercè é uma celebração que transcende o religioso, tornando-se uma vibrante expressão da identidade e da hospitalidade de Barcelona, convidando o mundo a partilhar das suas mais queridas tradições.
Perguntas Frequentes sobre La Mercè
- O que é La Mercè?
- La Mercè é o festival anual e principal de Barcelona, uma celebração em honra a Nossa Senhora da Mercè, a padroeira da cidade. É um evento cultural vasto que apresenta as tradições catalãs.
- Quando é celebrada La Mercè?
- O dia principal da festa é 24 de setembro, mas as celebrações e atividades estendem-se por aproximadamente cinco dias antes dessa data.
- Quais são as principais atrações de La Mercè?
- As principais atrações incluem os espetaculares castells (torres humanas), os emocionantes correfocs (corredores de fogo), os desfiles de gegants e capgrossos (gigantes e cabeçudos), danças de sardanes, concertos de música ao vivo, e diversas manifestações artísticas e culturais por toda a cidade.
- Porque a Virgem Maria é a padroeira de Barcelona?
- A Virgem Maria, sob a advocação de Nossa Senhora da Mercè, tornou-se padroeira após a crença de sua intervenção para salvar a cidade de uma praga de gafanhotos em 1687, além de sua ligação histórica com a fundação da Ordem das Mercês no século XIII para libertar cativos cristãos.

English
español
français
português
русский
العربية
简体中文 




