Стью Миллер , американский бейсболист (ум. 2015 г.)
Стюарт Леонард Миллер (26 декабря 1927 — 4 января 2015), более известный под прозвищем «Человек-бабочка», был выдающимся питчером Главной лиги бейсбола (MLB), чья карьера охватила шестнадцать сезонов с 1952 по 1968 год. Миллер играл за несколько известных команд лиги, включая «Сент-Луис Кардиналс» (1952–1956), «Филадельфия Филлис» (1956), «Нью-Йорк/Сан-Франциско Джайентс» (1957–1962), «Балтимор Ориолс» (1963–1967) и «Атланта Брэйвз» (1968). Он был праворуким питчером, который также отбивал правой рукой, и его карьера была образцом стабильности и мастерства, особенно в роли реливера.
Начало Карьеры и Становление Звездой
За свою долгую и насыщенную карьеру, Стю Миллер продемонстрировал впечатляющие результаты, завершив ее с рекордом 105 побед при 103 поражениях. Его средний показатель пропущенных очков (ERA) составил 3,24, что является весьма солидным результатом для его эпохи. В общей сложности он провел 704 игры, из них лишь 93 в стартовом составе, что подчеркивает его основную роль как ценного игрока буллпена. На его счету 1164 страйкаута и 154 сейва, что свидетельствует о его способности завершать игры и выходить из сложных ситуаций.
Особенно ярким для Миллера стал сезон 1961 года, когда он выступал за «Сан-Франциско Джайентс» и был назван участником Матча всех звезд. Его менеджер, Элвин Дарк, высоко ценил вклад Миллера, называя его лучшим реливером, с которым он когда-либо работал. Дарк отмечал: «Доходило до того, что стартеры отработали семь подач и смотрели в буллпен, ожидая увидеть, как он вбегает», что ярко иллюстрирует доверие, которое команда оказывала Миллеру в критические моменты игры.
Трудности и Триумфальное Возвращение
После блестящего 1961 года, сезон 1962 года оказался для Миллера несколько сложнее: его ERA вырос до 4,12 в 59 играх (107 иннингов), при этом он одержал 5 побед и потерпел 8 поражений, сделав 19 сейвов. Полагая, что его лучшие годы остались позади, «Джайентс» обменяли его в «Балтимор Ориолс» вместе с Майком Маккормиком и Джоном Орсино в обмен на Джимми Кокера, Джека Фишера и Билли Хофта после завершения сезона.
Однако Миллер ответил на это одним из лучших сезонов в своей карьере в 1963 году. Ассошиэйтед Пресс тогда писало: «Малыш Стю никогда не был лучше». Хотя его личный рекорд побед-поражений остался прежним — 5–8, он доминировал в Американской лиге по количеству сыгранных игр (71), завершенных игр (59) и сейвов (27), полностью утвердившись в роли клоузера «Ориолс». Его ERA снизился до впечатляющих 2,24 — лучший показатель с его дебютного сезона. Эти достижения принесли ему 19-е место в голосовании за MVP Американской лиги, разделив эту честь с Леоном Вагнером.
Пик его карьеры пришелся на 1965 год, когда он занял седьмое место в голосовании за MVP лиги, одержав 14 побед при 7 поражениях, с выдающимся ERA 1,89 и 24 сейвами. Его ERA 1,89 остается самым низким в истории франшизы «Ориолс» с тех пор, как команда переехала из Сент-Луиса после сезона 1953 года.
Легендарные Моменты и Неожиданности
Ветреный Матч всех звезд 1961 года
Один из самых запоминающихся моментов в карьере Стюарта Миллера произошел во время первого из двух Матчей всех звезд 1961 года (в период с 1959 по 1962 год проводилось по два таких матча), который проходил в печально известном ветреном «Кэндлстик-парке». В девятом иннинге, когда игра была особенно напряженной, порыв ветра заставил Миллера слегка покачнуться на горке, что было расценено как «болк» (незаконное движение питчера). Это привело к тому, что Роджер Марис перешел на вторую базу, а Эл Калин — на третью.
Существует даже приукрашенная версия этой истории, согласно которой сильный порыв ветра буквально сдул 75-килограммового (165 фунтов) Миллера с питчерской горки — яркое свидетельство силы природной стихии в тот день. Вскоре после этого Калин смог забить очко из-за ошибки Кена Бойера, который не справился с отбитым Рокки Колавито граундболом, сравняв счет 3–3. Всего через одного отбивающего порыв ветра снова вмешался в игру: кетчер Смоки Бёрджесс не смог удержать «поп-ап» Тони Кубека, что привело к еще одной ошибке. Тем не менее, Миллер проявил хладнокровие, выбив Кубека. После того как Йоги Берра достиг базы также из-за ошибки Дона Циммера, Миллер вынудил Хойта Вильгельма отбить мяч налево, завершив иннинг.
В начале 10-го иннинга защита едва не подвела Миллера вновь: Нелли Фокс совершил пробег через всю базу и забил очко с первой базы из-за бросковой ошибки Бойера (второй его ошибки за столько же иннингов) на граундболе Калина. Однако товарищи по команде Миллера выручили его в конце этого же иннинга, в итоге сделав его побеждающим питчером. Хэнк Аарон совершил сингл, за которым последовал дабл одноклубника Миллера, Уилли Мэйса, сравнявший счет. Затем Мэйс забил победное очко на сингле Роберто Клементе, подарив Миллеру заслуженную победу.
500-й Хоумран Микки Мэнтла
14 мая 1967 года Стюарт Миллер вошел в историю бейсбола, но уже по другому поводу: именно он подал мяч, который стал 500-м хоумраном в карьере легендарного Микки Мэнтла. Это событие подчеркивает, что даже великим питчерам иногда приходится быть частью исторических моментов соперников.
Наследие и Влияние
Влияние Стюарта Миллера распространялось и за пределы его непосредственных выступлений. Легендарный питчер Джим Палмер выразил глубокую благодарность Миллеру за помощь в становлении его самого как лучшего питчера. Палмер вспоминал: «Я учился у таких парней, как Стю Миллер. Я сидел с ним в буллпене, когда мне было девятнадцать, смотрел и слушал. Это было похоже на аспирантуру». Эти слова красноречиво говорят о роли Миллера как наставника и о его глубоком знании игры, которое он был готов передавать.
Часто Задаваемые Вопросы (FAQ)
- Что означало прозвище Стюарта Миллера «Человек-бабочка»?
- Прозвище «Человек-бабочка» (The Butterfly Man) было дано Стюарту Миллеру. Хотя точное происхождение не всегда ясно, оно часто ассоциируется с его стилем подачи или, возможно, с манерой поведения на поле, вызывающей ассоциации с легкостью или непредсказуемостью, подобно полету бабочки.
- Каковы были самые выдающиеся достижения Стюарта Миллера в его карьере?
- Стюарт Миллер был участником Матча всех звезд в 1961 году. Он также лидировал в Американской лиге по количеству сыгранных игр, завершенных игр и сейвов в 1963 году, и показал исключительный ERA 1,89 в 1965 году, что является самым низким показателем в истории франшизы «Балтимор Ориолс» с 1953 года. Он дважды входил в число лидеров голосования за MVP Американской лиги (1963 и 1965).
- За какие команды играл Стюарт Миллер?
- В течение своей 16-летней карьеры Стюарт Миллер играл за «Сент-Луис Кардиналс» (1952–1956), «Филадельфия Филлис» (1956), «Нью-Йорк/Сан-Франциско Джайентс» (1957–1962), «Балтимор Ориолс» (1963–1967) и «Атланта Брэйвз» (1968).
- С каким известным моментом в истории бейсбола связан Стюарт Миллер, помимо его игры?
- Стюарт Миллер подал мяч, который стал 500-м хоумраном в карьере легендарного Микки Мэнтла 14 мая 1967 года.
- Как Стюарт Миллер повлиял на других игроков?
- Стюарт Миллер был не только выдающимся игроком, но и наставником. Легендарный питчер Джим Палмер высоко ценил его вклад в свое развитие, называя время, проведенное с Миллером в буллпене, «аспирантурой» и подчеркивая, как много он научился, наблюдая и слушая его.