Тед Рэдклифф , американский бейсболист и менеджер (ум. 2005 г.)

Теодор Рузвельт «Двойная обязанность» Рэдклифф (7 июля 1902 г. - 11 августа 2005 г.) был профессиональным бейсболистом в негритянской лиге. Опытный двусторонний игрок, он играл как питчер, так и кетчер, стал менеджером, а в старости стал популярным послом игры. Он один из немногих профессиональных бейсболистов, доживших до своего 100-летия, рядом с Рэдом Хоффом (который дожил до 107 лет) и товарищем по негритянской лиге Сайласом Симмонсом (дожившим до 103 лет).

Газетчик Дэймон Раньон придумал прозвище «Двойная обязанность», потому что Рэдклифф играл в качестве ловца и питчера в последовательных играх даблхедера 1932 года между « Питтсбург Кроуфордс» и « Нью-Йорк Блэк Янкиз» . В первой из двух игр на стадионе «Янки» Рэдклифф поймал питчера Сэтчела Пейджа на локаут, а затем объявил локаут во второй игре. Раньон писал, что Рэдклифф «стоил двух входных билетов». Рэдклифф считал свой год в « Питтсбург Кроуфордс» 1932 года одним из самых ярких в своей карьере. Из шести Матчей всех звезд Восток-Запад, в которых он играл, Рэдклифф участвовал в трех и был ловцом в трех. Он также участвовал в двух и поймал в шести других Матчах всех звезд. Он набрал 0,376 (11 из 29) в девяти показательных играх против представителей высшей лиги.