«Иди вниз, Моисей» — это сборник из семи связанных коротких художественных произведений американского писателя Уильяма Фолкнера 1942 года, иногда считающийся романом. Самый выдающийся персонаж и объединяющий голос - это Исаак МакКаслин, «дядя Айк», который доживет до старости; «дядя половине графства и никому не отец». Хотя первоначально книга была опубликована как сборник рассказов, Фолкнер считал эту книгу романом точно так же, как «Непокоренный» считается романом. Из-за этого большинство изданий больше не печатают в названии слова «и другие рассказы».

Год примерно 1859. «Касс» живет со своими двоюродными дедушками Теофилом и Амодеусом Маккаслинами, которых большинство персонажей книги называют «дядя Бак» и «дядя Бадди» соответственно. История начинается с известия о том, что Терл Томи, раб с плантации Маккаслин, сбежал. Но это происходит не в первый раз, и дядя Бак и Бадди знают, куда он всегда ходит, на соседнюю плантацию Хьюберта Бошампа, чтобы увидеть свою любовь, рабыню по имени Тенни. У самого Бошана есть незамужняя сестра Софонисба по прозвищу «Сибби», которая, кажется, испытывает романтический интерес к Баку. Вынужденные остаться на ночь, чтобы найти Терла Томи, Бак и Касс случайно входят в комнату Софонисбы, думая, что это их комната. Эту ситуацию использует Хьюберт, который пытается заставить Бака жениться на Софонисбе. Бак не согласен с эксплуататорской интерпретацией событий Хьюберта. Бак, Бадди и Хьюберт улаживают как свою ситуацию, так и ситуацию Терла Томи, связывая их с исходом покерного матча. Если Бак проиграет, он должен жениться на Софонисбе и должен согласиться купить рабыню Тенни, чтобы Терл перестал убегать, чтобы увидеть ее. Бак проигрывает, но уговаривает Хьюберта разрешить другую игру, Хьюберт против Бадди, чтобы решить вопросы брака и собственности. Ставки меняются много раз, но в конце концов Бадди побеждает, и МакКаслины забирают Тенни бесплатно.

Дядя Бак и Софонисба Бошам в конце концов женятся и становятся родителями Исаака Маккаслина, центрального персонажа, который объединяет большинство историй романа.

«Был» служит для того, чтобы познакомить читателя с обычаями и менталитетом довоенного Юга. Там, где Турл Томея впервые представлен, его, кажется, называют больше животным, таким как лошадь, чем человеком. Когда Хьюберт и Бак делают ставки на то, где появится Терл Томи, читатель далее видит, насколько далеки от человека рабы в глазах владельцев. (Позже Фолкнер сообщает, что Терл Томея - сводный брат Бака и Бадди, сын их отца, Люциуса Квинтуса Карозерса Маккаслина, и его раба Томи.) аналогично рабству, хотя Бак, кажется, молча принимает это.

Уильям Катберт Фолкнер (25 сентября 1897 г. - 6 июля 1962 г.) был американским писателем, известным своими романами и рассказами, действие которых происходит в вымышленном округе Йокнапатофа, основанном на округе Лафайет, штат Миссисипи, где Фолкнер провел большую часть своей жизни. Лауреат Нобелевской премии, Фолкнер является одним из самых знаменитых писателей американской литературы и широко считается величайшим писателем южной литературы.

Родившийся в Нью-Олбани, штат Миссисипи, семья Фолкнера переехала в Оксфорд, штат Миссисипи, когда он был маленьким ребенком. С началом Первой мировой войны он присоединился к Королевским военно-воздушным силам Канады, но не участвовал в боевых действиях. Вернувшись в Оксфорд, он три семестра учился в Университете Миссисипи, прежде чем бросить учебу. Затем он переехал в Новый Орлеан, где написал свой первый роман «Солдатское жалованье» (1925). Вернувшись в Оксфорд, он написал « Сарторис» (1927), свою первую работу, действие которой происходит в округе Йокнапатофа. В 1929 году он опубликовал «Шум и ярость». В следующем году он написал As I Lay Dying. В поисках большего экономического успеха он отправился в Голливуд, чтобы работать сценаристом.

Слава Фолкнера достигла своего пика после публикации книги Малкольма Коули « Портативный Фолкнер» и его Нобелевской премии по литературе 1949 года, что сделало его единственным лауреатом Нобелевской премии, родившимся в Миссисипи. Две его работы, «Басня» (1954) и его последний роман «Похитители» (1962), получили Пулитцеровскую премию в области художественной литературы. Его экономический успех позволил ему приобрести поместье в Оксфорде, Роуэн-Оук. Фолкнер умер от сердечного приступа 6 июля 1962 года в результате падения с лошади месяцем ранее.

В 1998 году Современная библиотека поставила его роман 1929 года «Шум и ярость» на шестое место в списке 100 лучших англоязычных романов 20 века; также в списке были «Как я умирал» (1930) и «Свет в августе» (1932). Авессалом, Авессалом! (1936) фигурирует в подобных списках.