Cantinflas,墨西哥演员、编剧和制片人(1993 年逝世)

马里奥·福蒂诺·阿方索·莫雷诺·雷耶斯(Mario Fortino Alfonso Moreno Reyes,1911 年 8 月 12 日 - 1993 年 4 月 20 日),艺名 Cantinflas(西班牙语发音:[kanˈtiɱflas]),墨西哥喜剧演员、演员和电影制片人。他被认为是最广为人知的墨西哥喜剧演员,并在整个拉丁美洲和西班牙被视为流行偶像。他的幽默充满了墨西哥语调、词汇和句法的语言特征,深受拉丁美洲所有西班牙语国家和西班牙的喜爱,并产生了一系列表达方式,包括 cantinflear、cantinflada、cantinflesco 和 cantinflero。

虽然他的一些电影被翻译成英文和法文,但文字游戏对墨西哥西班牙语来说是如此特殊,以至于很难翻译。他经常描绘贫困的农民或佩拉多血统的农民。这个角色让 Cantinflas 建立了一个漫长而成功的电影生涯,其中包括涉足好莱坞。查理卓别林曾评论说他是最优秀的喜剧演员,莫雷诺被称为“墨西哥的查理卓别林”。对于世界上大多数的观众来说,最令人难忘的是他与大卫尼文共同主演了奥斯卡获奖影片 80 天环游世界,莫雷诺因此获得了金球奖最佳男主角奖——音乐剧或喜剧片。

作为墨西哥电影的先驱,莫雷诺帮助迎来了它的黄金时代。除了担任商界领袖外,他还卷入了墨西哥错综复杂且往往很危险的劳工政治。他作为受压迫者代言人的声誉使他的行为具有真实性,并在与魅力的早期斗争中变得重要,一党政府拉拢和控制工会的做法。此外,他的角色 Cantinflas 的身份与他自己的身份纠缠在一起,媒体评论家、哲学家和语言学家对他进行了审视,他们将他视为墨西哥社会的危险人物、资产阶级傀儡、口头创新者和流浪汉的弱者。