麻烦:当阿尔斯特志愿军 (UVF) 在爱尔兰共和国都柏林和莫纳汉引爆四枚汽车炸弹时,33 名平民丧生,300 人受伤。

1974 年 5 月 17 日的都柏林和莫纳汉爆炸事件是爱尔兰都柏林和莫纳汉郡发生的一系列协同爆炸事件。三颗炸弹在晚高峰时段在都柏林爆炸,第四颗炸弹在近九十分钟后在莫纳汉爆炸。他们造成 33 名平民死亡,近 300 人受伤。爆炸事件是这场被称为“麻烦”的冲突中最致命的袭击,也是共和国历史上最致命的袭击。大多数受害者是年轻女性,尽管死者的年龄从 19 岁到 80 岁不等。

阿尔斯特志愿军 (UVF) 是一个来自北爱尔兰的忠诚准军事组织,声称对 1993 年的爆炸事件负责。自 1969 年以来,它在共和国发动了多次袭击。调查人员认真对待这些指控,称英国政府的部分人员安全部队帮助 UVF 进行了爆炸,其中包括 Glenanne 帮派的成员。其中一些指控来自安全部队的前成员。爱尔兰议会的司法联合委员会称这次袭击是涉及英国国家军队的国际恐怖主义行为。爆炸事件发生前一个月,英国政府取消了 UVF 作为被禁组织的地位。

爆炸事件发生在阿尔斯特工人委员会罢工期间。这是北爱尔兰反对桑宁代尔协议的强硬派忠诚者和工会主义者发起的总罢工。具体来说,他们反对与爱尔兰民族主义者分享政治权力,以及提议的共和国在北爱尔兰治理中的作用。共和国政府帮助促成了该协议。罢工于 5 月 28 日推翻了协议和北爱尔兰议会。

从来没有人因爆炸事件受到指控。受害者家属发起的一场运动导致爱尔兰政府在亨利巴伦大法官的领导下展开调查。他在 2003 年的报告批评了 Garda Sochna 的调查,并称调查人员过早地停止了他们的工作。它还批评了当时的爱尔兰联邦党/工党政府对爆炸事件的不作为和缺乏兴趣。该报告称,英国安全部队人员或军情五处情报部门可能参与其中,但没有足够证据表明更高级别的参与。然而,调查因英国政府拒绝公布关键文件而受阻。直到今天,受害者家属和其他人仍在继续争取英国政府公布这些文件。

麻烦(爱尔兰语:Na Trioblóidí)是北爱尔兰的一场民族主义冲突,从 1960 年代后期到 1998 年持续了大约 30 年。在国际上也称为北爱尔兰冲突,有时被描述为“非常规战争”或“低级战争”。冲突始于 1960 年代后期,通常被认为以 1998 年的耶稣受难日协议结束。尽管麻烦主要发生在北爱尔兰,但有时暴力蔓延到爱尔兰共和国、英格兰和欧洲大陆的部分地区。

这场冲突主要是政治和民族主义的,由历史事件推动。它也有种族或宗派的维度,但尽管使用“新教”和“天主教”这两个词来指代这两个方面,但这并不是宗教冲突。一个关键问题是北爱尔兰的地位。由于历史原因,主要是阿尔斯特新教徒的工会主义者和效忠者希望北爱尔兰留在英国境内。主要是爱尔兰天主教徒的爱尔兰民族主义者和共和党人希望北爱尔兰离开英国并加入一个统一的爱尔兰。

这场冲突始于北爱尔兰民权协会发起的一场运动,旨在结束新教/工会政府和地方当局对天主教/民族主义少数群体的歧视。政府试图镇压抗议活动。警察,皇家阿尔斯特警察(RUC),绝大多数是新教徒,并被指控宗派主义和警察暴行。该运动也遭到忠诚者的强烈反对,他们说这是共和阵线。日益紧张的局势导致了 1969 年 8 月的骚乱和英军的部署,这成为了英军历时最长的一次行动。在一些地区建造了“和平墙”,将两个社区分开。一些天主教徒最初将英国军队视为比 RUC 更为中立的力量,但很快就认为它充满敌意和偏见,尤其是在 1972 年血腥星期天之后。麻烦的主要参与者是共和党准军事组织,例如临时爱尔兰共和军(IRA) 和爱尔兰民族解放军 (INLA);忠诚的准军事组织,例如阿尔斯特志愿军 (UVF) 和阿尔斯特国防协会 (UDA);英国陆军、中国人民大学等英国国家安全部队;和政治活动家。爱尔兰共和国的安全部队发挥了较小的作用。共和党人对英国军队进行了游击运动,并对基础设施、商业和政治目标进行了轰炸。效忠者攻击共和党/民族主义者和更广泛的天主教社区,他们称之为报复。有时,会发生宗派针锋相对的暴力事件,以及准军事团体内部和之间的争斗。英国安全部队负责维持治安和镇压叛乱,主要针对共和党人。英国国家军队和忠诚的准军事组织之间发生了勾结事件。麻烦还涉及无数骚乱、大规模抗议和公民不服从行为,并导致隔离加剧和临时禁区的建立。

3500 多人在冲突中丧生,其中 52% 是平民,32% 是英国安全部队成员,16% 是准军事组织成员。共和党准军事组织造成了大约 60% 的死亡,忠诚者占 30%,安全部队占 10%。北爱尔兰和平进程导致主要政党之间的准军事停火和会谈,从而产生了 1998 年的耶稣受难日协议。该协议在“权力分享”的基础上恢复了北爱尔兰的自治政府,其中包括接受同意原则、对公民权利和政治权利的承诺、平等尊重、警察改革、准军事解除武装和准军事囚犯提前释放。自该协议以来,发生了零星的暴力事件,包括惩罚性袭击和持不同政见的共和党人的运动。