كلاريس ليسبكتور ، صحفي ومؤلف أوكراني برازيلي (توفي عام 1977)

كلاريس ليسبكتور (ولدت Chaya Pinkhasivna Lispector (الأوكرانية: Хая Пінкасівна Ліспектор) ؛ 10 ديسمبر 1920-9 ديسمبر 1977) كانت روائية برازيلية المولد في أوكرانيا وكاتبة قصص قصيرة مشهورة دوليًا لرواياتها المبتكرة وقصصها القصيرة. ولدت لعائلة يهودية في بودوليا في غرب أوكرانيا ، عندما كانت طفلة انتقلت إلى البرازيل مع عائلتها ، وسط الكوارث التي اجتاحت موطنها الأصلي بعد الحرب العالمية الأولى.

نشأت في ريسيفي ، عاصمة ولاية بيرنامبوكو الشمالية الشرقية ، حيث توفيت والدتها عندما كانت في التاسعة من عمرها. انتقلت العائلة إلى ريو دي جانيرو عندما كانت في سن المراهقة. أثناء وجودها في كلية الحقوق في ريو ، بدأت في نشر أول عمل صحفي لها وقصصها القصيرة ، حيث قفزت إلى الشهرة في سن 23 مع نشر روايتها الأولى ، بالقرب من القلب المتوحش (Perto do Coração Selvagem) ، والتي كتبت كعمل داخلي مونولوج بأسلوب ولغة كانا يعتبران ثوريين في البرازيل.

غادرت البرازيل عام 1944 ، بعد زواجها من دبلوماسي برازيلي ، وأمضت العقد ونصف العقد التاليين في أوروبا والولايات المتحدة. بعد عودتها إلى ريو دي جانيرو في عام 1959 ، بدأت في إنتاج أشهر أعمالها ، بما في ذلك قصص الروابط العائلية (Laços de Família) ، الرواية الصوفية العظيمة The Passion وفقًا لـ G.H. (A Paixão Segundo GH) ، وما يمكن القول أنه تحفة فنية لها ، Água Viva. أصيبت في حادث عام 1966 ، وأمضت العقد الأخير من حياتها في آلام متكررة ، وتكتب وتنشر الروايات والقصص بشكل مطرد حتى وفاتها المبكرة في عام 1977.

لقد كانت موضوع العديد من الكتب ، والإشارات إليها وعملها شائعة في الأدب والموسيقى البرازيلية. تم تحويل العديد من أعمالها إلى أفلام. في عام 2009 ، نشر الكاتب الأمريكي بنيامين موسر "لماذا هذا العالم: سيرة ذاتية لكلاريس ليسبكتور". منذ ذلك المنشور ، كانت أعمالها موضوعًا لمشروع واسع لإعادة الترجمة ، نشرته دار النشر نيو دايركشنز و Penguin Modern Classics ، وهي أول برازيلية تدخل هذه السلسلة المرموقة. تصف موسر ، وهي أيضًا محررة مختاراتها القصص الكاملة (2015) ، ليسبكتور بأنه أهم كاتب يهودي في العالم منذ كافكا.