Clarice Lispector , journaliste et auteur ukraino-brésilienne (décédée en 1977)

Clarice Lispector (née Chaya Pinkhasivna Lispector (ukrainien : Хая Пінкасівна Ліспектор) ; 10 décembre 1920 - 9 décembre 1977) était une romancière et nouvelliste brésilienne d'origine ukrainienne acclamée internationalement pour ses romans innovants et ses nouvelles. Née dans une famille juive de Podolie, dans l'ouest de l'Ukraine, elle a déménagé au Brésil avec sa famille, au milieu des catastrophes qui ont englouti sa terre natale après la Première Guerre mondiale.

Elle a grandi à Recife, la capitale de l'État du nord-est de Pernambuco, où sa mère est décédée lorsqu'elle avait neuf ans. La famille a déménagé à Rio de Janeiro lorsqu'elle était adolescente. Pendant ses études de droit à Rio, elle a commencé à publier ses premiers travaux journalistiques et nouvelles, catapultant à la gloire à l'âge de 23 ans avec la publication de son premier roman, Près du cœur sauvage (Perto do Coração Selvagem), écrit comme un intérieur monologue dans un style et une langue considérés comme révolutionnaires au Brésil.

Elle a quitté le Brésil en 1944, suite à son mariage avec un diplomate brésilien, et a passé la décennie et demie suivante en Europe et aux États-Unis. Après son retour à Rio de Janeiro en 1959, elle a commencé à produire ses œuvres les plus célèbres, dont les histoires de Family Ties (Laços de Família), le grand roman mystique La Passion selon G.H. (A Paixão Segundo G.H.), et ce qui est sans doute son chef-d'œuvre, Água Viva. Blessée dans un accident en 1966, elle a passé la dernière décennie de sa vie à souffrir fréquemment, écrivant et publiant régulièrement des romans et des histoires jusqu'à sa mort prématurée en 1977.

Elle a fait l'objet de nombreux livres et les références à elle et à son travail sont courantes dans la littérature et la musique brésiliennes. Plusieurs de ses œuvres ont été adaptées au cinéma. En 2009, l'écrivain américain Benjamin Moser a publié Why This World: A Biography of Clarice Lispector. Depuis cette publication, ses œuvres ont fait l'objet d'un vaste projet de retraduction, publié par New Directions Publishing et Penguin Modern Classics, le premier Brésilien à entrer dans cette prestigieuse série. Moser, qui est également la rédactrice en chef de son anthologie The Complete Stories (2015), décrit Lispector comme l'écrivain juif le plus important au monde depuis Kafka.