الحرب الفلبينية الأمريكية: الفلبينيون بقيادة خوان كاييل يهزمون الأمريكيين تحت قيادة العقيد بنجامين إف تشيثام جونيور في مابيتاك.

كانت معركة مابيتاك (الفلبينية: لابانان سا مابيتاك ، بالإسبانية: باتالا دي مابيتاك) مشاركة في الحرب الأمريكية الفلبينية ، عندما هزم الفلبينيون بقيادة الجنرال خوان كاييس في 17 سبتمبر 1900 قوة أمريكية بقيادة العقيد بنيامين ف.تشيثام جونيور. .

تم ربط مابيتاك ببلدة سينيلوان الحامية عن طريق جسر غمرته المياه في يوم المعركة (في أجزاء كثيرة بعمق الخصر). كانت المياه في حقول الأرز المجاورة أعمق ، مما جعل من المستحيل الانتشار بشكل صحيح بعيدًا عن الطريق الضيق. تقطع الخنادق التي احتلها الفلبينيون تحت Cailles هذا الجسر ، مما يسد الطريق إلى Mabitac.

بدأت المعركة عندما تعرضت عناصر من فوج المشاة السابع والثلاثين وفوج المشاة الخامس عشر لنيران كثيفة على بعد 400 ياردة من خنادق العدو ، تقدر قوتها بنحو 800 ياردة. تم إرسال ثمانية جنود إلى الأمام لاستكشاف مواقع العدو حتى مات آخر رجل حيث أغلقوا على بعد 50 ياردة من الفلبينيين. واحد من آخر الذين سقطوا كان الملازم الثاني جورج كوبر. قام الجنرال كاييس ، في لفتة مشرفة ، بترك تشيتهام المهزوم يستعيد جثث الجنود الثمانية القتلى بعد المعركة.

في هذه الأثناء ، أصبح الجسم الرئيسي للمشاة الأمريكية مثبتًا في الوحل بعمق الخصر ، ولا يزال على بعد عدة مئات من الأمتار من الخنادق الفلبينية. غير قادرين على الانتشار بشكل صحيح ، وفي وضع مكشوف بشكل خطير ، انخرطوا في معركة بالأسلحة النارية مع القوات الفلبينية لما يقرب من 90 دقيقة. على الرغم من شجاعة الكابتن جون إي موران ، الذي حصل لاحقًا على وسام الشرف لمحاولته حشد رفاقه المحبطين ، تعرض الأمريكيون للضرر الشديد ، مما تسبب في سقوط عشرات الضحايا.

حتى إطلاق النار من زورق حربي تابع للبحرية الأمريكية (على بعد حوالي 1300 ياردة) ومحاولة هجوم من جانب 60 أمريكيًا ، لم يشاركوا في الهجوم الأمامي المكلف ، لم يتمكنوا من التأثير على الموقف الفلبيني ، وانسحب تشيتهام بعد فترة وجيزة. في نهاية المطاف ، تمكن الجنرال كاييس من الانسحاب الماهر من أجل تجنب التطويق ، وبحلول اليوم التالي ، نجحت قيادته بأكملها في الهروب.

وفقًا للأمريكيين ، فقد الجيش الأمريكي حوالي 21 قتيلاً و 23 جريحًا في المعركة ، وهي خسارة فعالة بنسبة 33٪ من قوتهم (وصفها الجنرال الأمريكي آرثر ماك آرثر جونيور بـ "خسارة مؤثرة للغاية" في محاولة لتهدئة الإمكانات. صدمة على الجنود الأمريكيين). وتشير التقديرات الأمريكية إلى أن الخسائر الفلبينية بلغت 11 قتيلاً و 20 جريحًا. وكان من بين القتلى المقدم فيدل ساريو.

توجد نسخة مختلفة من المعركة في السجلات الثورية الفلبينية. تقول رسالة موجهة إلى ميغيل إسترادا من قبل فاوستين بانتوا:

"السيد ميغيل إسترادا ،

مع أكبر قدر من الارتياح أبلغكم أني قادم من العمليات على بلدات باي باي ، لقد وصلت إلى هذا المخيم مع جنرالاتي ورفاقي الآخرين في حالة جيدة ، دون إصابة واحدة ، والحمد لله نفس الشيء الذي أرغب فيه. لك ولعائلتك المقدرة. كنتيجة لعملياتنا يمكنني القول أنه في يوم 17 ، احتلت قواتنا بلدة مافيتاك من ليلة الرابع عشر من صباح اليوم الأول المذكور ، تعرضنا لهجوم من قبل العدو إلى عدد من 300 ، عن طريق البر والبحر. كوننا من المدافعين عن المكان ، كنا حوالي 300 شخص فقط ، أكثر أو أقل. في الواقع ، بدأ الحريق في الساعة السادسة صباحًا ، حيث هاجم النقطة التي احتلها قائدنا وحيث كنت أنا العدو ، قام بالهجوم في أربعة أعمدة تناوب نيرانها مع طلقات من مدافع الزوارق النارية التي كانت موجودة في المياه. من لاجونا مقابل البلدة المذكورة. أرادوا ثلاث مرات أن يشحنوا بالحراب ، لكنهم فشلوا في محاولتهم ، وأدركوا فقط هزيمتهم الكاملة. حاولت القوات الهبوط على الجانب الأيمن من المكان الذي تعرضت للهجوم لكنها لم تنجح في ذلك لأن قواتنا منعتهم بوابل من الطلقات مما أجبرهم على التراجع إلى الزورق المدفعي الذي أتوا منه. تم صد العدو بالكامل وزرع ميدان المعركة بالجثث بسبب الخسائر التي تسببنا فيها. وسقط العدو باتجاه سينيلون وزوارق المدافع باتجاه بيتي. نتيجة للمعركة ، كان للعدو 180 قتيل وجريح. من بين الأوائل ، ميجور ونقيب واحد وبعض الضباط التابعين ، وفقًا لمعلومات موثوقة. من جانبنا ، علينا فقط أن نندب خمس ضحايا ، اثنان قتلى وثلاثة جرحى. من بين أولهم المقدم الشجاع ، دون فيدل س. أنجيليس. نظرًا للمزايا التي تنصحها الإستراتيجية ، حيث كان جنودنا بالفعل بحاجة إلى الذخيرة ، فقد اضطررنا إلى إخلاء المدينة وتركيز قواتنا في الكارتيل المركزي للقوات التي تعمل على بلدات باي باي حيث أدركنا وعرفنا عدو يهاجم من جديد براً وبحراً من الساعة العاشرة صباحاً حتى الثانية بعد الظهر ، حيث استولوا على البلدة أو دخلوها دون مقاومة. بمجرد وصولهم إلى المدينة ، كما يبدو ، تلقوا نبأ وفاة المقدم ، ليبدو وكأن الجثة قد سقطت في أيديهم أو سلطتهم. لقد لبسوا شخصًا معينًا [بملابس] المقدم من المقدم ضابطًا في الاحتياط البحري احتجزوه لسنوات عديدة في "كالابوس" في بايتي وقتلوه في البلدة. يا لها من وحشية! يا له من عار على أمة تفتخر بأنها متحضرة وإنسانية! كفى من الأمريكية! إذن تحيا الجمهورية الفلبينية!

فيما يتعلق بالواجب الذي أوكلت إليه أختك الحبيبة ، أود أن تسدي لي معروفًا لإرسال حسابي لما كانت قادرة على شرائه في مانيلا مع تعبير عن مبلغ أو قيمة كل منها حتى تتمكن من ذلك التخلص منه عن طريق شخص من ثقتي ، والذي يمكن تحصيله ، ثمن المبلغ الإجمالي لها. بدون أي شيء آخر في الحاضر ، فيما يتعلق بك وبعائلتك. ما زلت صديقك الحقيقي والمخلص وخادمك الذي يقبل يديك.

فوستين بانتوا "

وفي وقت لاحق ، قال الميجر جنرال الأمريكي جون سي بيتس عن هذه المعركة: "إن إسقاط الحجاب حول هذه المسألة يعتبر عملًا خيريًا وسياسيًا بدلاً من نشر أي دعاية يمكن تجنبها".

بعد معركة مابيتاك الأولى في عام 1900 ، دارت معركة ثانية هنا خلال الحرب العالمية الثانية في عام 1945. تم تحرير المدينة من الجيش الإمبراطوري الياباني من قبل قوات الكومنولث الفلبينية التابعة لفرقة المشاة الرابعة والحادية والأربعين والأربعين والثالثة والأربعين. الجيش الفلبيني والفوج الرابع للشرطة الفلبينية مع بعض عناصر حرب العصابات.

كانت الحرب الفلبينية الأمريكية أو الحرب الفلبينية الأمريكية (الحديثة الفلبينية: Digmaang Pilipino-Amerikano) ، التي يشار إليها سابقًا باسم تمرد الفلبين أو تمرد التاجالوج من قبل الولايات المتحدة ، نزاعًا مسلحًا بين جمهورية الفلبين الأولى والولايات المتحدة التي استمرت من 4 فبراير 1899 إلى 2 يوليو 1902. نشأ الصراع في عام 1898 عندما قامت الولايات المتحدة ، بدلاً من الاعتراف بإعلان استقلال الفلبين ، بضم الفلبين بموجب معاهدة باريس التي أبرمتها مع إسبانيا لإنهاء إسبانيا- الحرب الأمريكية. يمكن اعتبار الحرب استمرارًا لنضال الفلبين الحديث من أجل الاستقلال الذي بدأ عام 1896 مع الثورة الفلبينية ضد إسبانيا وانتهى عام 1946 بتنازل الولايات المتحدة عن سيادتها. في 4 فبراير 1899 ، فيما أصبح يعرف باسم معركة مانيلا عام 1899. في 2 يونيو 1899 ، أعلنت جمهورية الفلبين الأولى الحرب رسميًا على الولايات المتحدة. تم القبض على الرئيس الفلبيني إميليو أجوينالدو في 23 مارس 1901 ، وأعلنت الحكومة الأمريكية انتهاء الحرب رسميًا في 2 يوليو 1902 ، بانتصار الولايات المتحدة. ومع ذلك ، استمرت بعض الجماعات الفلبينية - بعضها بقيادة قدامى المحاربين في كاتيبونان ، وهو مجتمع ثوري فلبيني أطلق الثورة ضد إسبانيا - في محاربة القوات الأمريكية لعدة سنوات أخرى. كان من بين هؤلاء القادة ماكاريو ساكاي ، وهو عضو مخضرم في كاتيبونان أسس (أو أعاد تأسيس) جمهورية تاغالوغ في عام 1902 على طول خطوط كاتيبونان على عكس جمهورية أغينالدو ، مع توليه رئاسة الجمهورية. استمرت الجماعات الأخرى ، بما في ذلك شعوب مورو الإسلامية في جنوب الفلبين وحركات بولهان الدينية شبه الكاثوليكية ، في الأعمال العدائية في المناطق النائية. انتهت المقاومة في المقاطعات التي يهيمن عليها مورو في الجنوب ، والتي أطلق عليها الأمريكيون تمرد مورو ، بهزيمتهم النهائية في معركة بود باجاك في 15 يونيو 1913 ، وأسفرت الحرب عن مقتل ما لا يقل عن 200000 مدني فلبيني ، معظمهم بسبب للمجاعة والمرض. بعض التقديرات لمجموع القتلى المدنيين يصل إلى مليون. ارتكبت الفظائع وجرائم الحرب أثناء النزاع ، بما في ذلك التعذيب والتشويه والإعدام من قبل الجانبين. دفعت تكتيكات حرب العصابات التي استخدمها الفلبينيون الولايات المتحدة إلى نقل العديد من المدنيين بالقوة إلى معسكرات الاعتقال ، حيث مات الآلاف ، وشن حملات انتقامية وحملات الأرض المحروقة. أدت الحرب والاحتلال اللاحق من قبل الولايات المتحدة إلى تغيير ثقافة الجزر ، مما أدى إلى صعود البروتستانتية وإلغاء الكنيسة الكاثوليكية وإدخال اللغة الإنجليزية إلى الجزر كلغة أساسية للحكومة والتعليم والأعمال والصناعة. 1902 ، أقر كونغرس الولايات المتحدة القانون العضوي الفلبيني ، الذي نص على إنشاء الجمعية الفلبينية ، مع انتخاب الأعضاء من قبل الذكور الفلبينيين (لم يكن للمرأة الحق في التصويت حتى استفتاء عام 1937). تم استبدال هذا القانون بقانون جونز لعام 1916 (قانون الحكم الذاتي الفلبيني) ، والذي تضمن أول إعلان رسمي ورسمي عن التزام حكومة الولايات المتحدة بمنح الاستقلال للفلبين في نهاية المطاف. أنشأ قانون Tydings-McDuffie لعام 1934 (قانون استقلال الفلبين) الكومنولث في الفلبين في العام التالي ، مما أدى إلى زيادة الحكم الذاتي ، وأسس عملية نحو الاستقلال الكامل (كان مقررًا في الأصل في عام 1944 ، ولكنه تأخر بسبب الحرب العالمية الثانية والاحتلال الياباني لـ الفلبينيين). منحت الولايات المتحدة في النهاية استقلال الفلبين الكامل في عام 1946 من خلال معاهدة مانيلا.