Florian Pittiș , actor, cantante, director y productor rumano (n. 1943)

Florian Pittiș ( rumano: [floriˈan ˈpitiʃ] ; 1943–2007) fue un actor de teatro y televisión, director de teatro, cantante de música folclórica y productor de radio rumano.

Asistió a la escuela secundaria Gheorghe Lazăr en Bucarest y en 1968 se graduó en el Instituto de Teatro. Como joven actor fue contratado en uno de los mejores teatros de Bucarest, el Teatro Bulandra, donde trabajó con directores como Andrei Șerban, Liviu Ciulei, Alexandru Tocilescu. A principios de los años 70 estudió en París con el conocido mimo Marcel Marceau.

En 1992, Pittiș fue uno de los miembros fundadores de la banda Pasărea Colibri. En 1998, se convirtió en el director de Radio Rumania Tineret, conocida como Radio3Net desde 2001, la única estación de radio rumana que transmite exclusivamente en Internet.

Gran admirador de Bob Dylan, había traducido y adaptado magistralmente algunas de sus canciones: A Hard Rain's A-Gonna Fall, Death is Not the End, Don't Think Twice, It's All Right, Mr. Tambourine Man, Rainy Day Women# 12 y 35, Ella me pertenece, Silvio.

Pittiș tuvo una vida muy activa y fue amado tanto por su propia generación como por la juventud. Emblemático de su imagen era su cabello largo, su vestimenta informal y su hábito de fumar "Carpaţi", una marca de cigarrillos sin filtro. Fue igualmente apreciado por su voz muy particular, como cantante, en el escenario y como locutor en programas de televisión. Fue llamado con muchos nombres superlativos y admirativos como "el profeta de la generación de los jeans azules" y "la voz más bella del teatro rumano". -Película musical infantil de coproducción soviética-francesa "Ma-ma". El título en inglés de la película se llamaba "Rock'n Roll Wolf", se emitió en la televisión holandesa en 1980 y se conoce como "Med Grimm og Gru". en Noruega, donde la película se emitió por primera vez en 1983.

El 30 de julio de 2007, Pittiș ingresó en estado grave en el Instituto de Oncología de Bucarest, donde murió una semana después. Por ser popular en su propio país recibió una oferta de Walt Disney Pictures en 1995, y presta la voz de Winnie-the-Pooh para la versión rumana de la serie, Las Nuevas Aventuras de Winnie the Pooh, siendo la primera experiencia de doblaje. en rumano