Florian Pittiş,罗马尼亚演员、歌手、导演和制片人(生于 1943 年)

弗洛里安·皮蒂什(罗马尼亚语:[floriˈan ˈpitiʃ];1943-2007 年)是罗马尼亚舞台和电视演员、戏剧导演、民间音乐歌手和广播制作人。

他就读于布加勒斯特的 Gheorghe Lazăr 高中,并于 1968 年毕业于戏剧学院。作为一名年轻演员,他被聘用在布加勒斯特最好的剧院之一布拉德拉剧院,在那里他与安德烈·塞尔班、利维乌·丘雷、亚历山德鲁·托西莱斯库等导演合作。 70 年代初,他在巴黎与著名的哑剧艺术家 Marcel Marceau 一起学习。

1992 年,皮蒂什是 Pasărea Colibri 乐队的创始成员之一。 1998年,他成为罗马尼亚Tineret电台的主任,该电台自2001年起更名为Radio3Net,是罗马尼亚唯一一家仅在互联网上播出的电台。

鲍勃·迪伦的崇拜者,他熟练地翻译和改编了迪伦的一些歌曲: 一场大雨即将来临,死亡不是结束,不要多想,没关系,手鼓先生,下雨天的女人# 12 和 35,她属于我,西尔维奥。

Pittiş 的生活非常活跃,他深受同龄人和年轻人的喜爱。他的形象的象征是他的长发,他的休闲装,以及他抽“Carpaţi”品牌的无过滤嘴香烟的习惯。作为歌手,在舞台上以及作为电视节目的画外音,他同样因其独特的声音而受到赞赏。他被称为“蓝色牛仔裤一代的先知”和“罗马尼亚剧院最美丽的声音”等许多最高级和令人钦佩的名字。在比荷卢经济联盟和挪威,他因在 1976 年罗马尼亚电影中扮演的鹦鹉角色而被人们铭记。 ——苏法合拍儿童音乐电影《妈妈》,英文片名叫《摇滚狼》,1980年在荷兰电视台播出,被称为“Med Grimm og Gru” “在挪威,这部电影于 1983 年首次播出。

2007 年 7 月 30 日,皮蒂什被送往布加勒斯特的肿瘤研究所,病情严重,一周后去世。由于在自己的国家很受欢迎,他于 1995 年收到了华特迪士尼影业公司的报价,并为该系列的罗马尼亚版小熊维尼的新冒险提供小熊维尼的声音,这是配音的第一次体验在罗马尼亚语。