Se publica por primera vez To the Lighthouse de Virginia Woolf.
Adeline Virginia Woolf (; ne Stephen; 25 de enero de 1882 - 28 de marzo de 1941) fue una escritora inglesa, considerada una de las autoras modernistas más importantes del siglo XX y pionera en el uso de la corriente de conciencia como recurso narrativo.
Woolf nació en un hogar acomodado en South Kensington, Londres, el séptimo hijo de Julia Prinsep Jackson y Leslie Stephen en una familia mezclada de ocho que incluía a la pintora modernista Vanessa Bell. Fue educada en casa en clásicos ingleses y literatura victoriana desde muy joven. De 1897 a 1901, asistió al Departamento de Damas del King's College de Londres, donde estudió clásicos e historia y entró en contacto con los primeros reformadores de la educación superior de la mujer y el movimiento por los derechos de la mujer.
Alentada por su padre, Woolf comenzó a escribir profesionalmente en 1900. Después de la muerte de su padre en 1904, la familia Stephen se mudó de Kensington a la más bohemia Bloomsbury, donde, junto con los amigos intelectuales de los hermanos, formaron el grupo artístico y literario Bloomsbury. . En 1912, se casó con Leonard Woolf y, en 1917, la pareja fundó Hogarth Press, que publicó gran parte de su obra. Alquilaron una casa en Sussex y se mudaron allí de forma permanente en 1940. Woolf tuvo relaciones románticas con mujeres, incluida Vita Sackville-West, quien también publicó sus libros a través de Hogarth Press. La literatura de ambas mujeres se inspiró en su relación, que duró hasta la muerte de Woolf. Durante el período de entreguerras, Woolf fue una parte importante de la sociedad literaria y artística de Londres. En 1915, había publicado su primera novela, The Voyage Out, a través de la editorial de su medio hermano, Gerald Duckworth and Company. Sus obras más conocidas incluyen las novelas Mrs Dalloway (1925), To the Lighthouse (1927) y Orlando (1928). También es conocida por sus ensayos, incluido A Room of One's Own (1929). Woolf se convirtió en uno de los temas centrales del movimiento de crítica feminista de la década de 1970 y, desde entonces, sus obras han atraído mucha atención y comentarios generalizados por "inspirar el feminismo". Sus obras han sido traducidas a más de 50 idiomas. Una gran cantidad de literatura está dedicada a su vida y obra, y ha sido objeto de obras de teatro, novelas y películas. Woolf es conmemorada hoy por estatuas, sociedades dedicadas a su trabajo y un edificio en la Universidad de Londres.
A lo largo de su vida, Woolf estuvo preocupada por una enfermedad mental. Fue institucionalizada varias veces e intentó suicidarse al menos dos veces. Según Dalsimer (2004) su enfermedad se caracterizó por síntomas que hoy serían diagnosticados como trastorno bipolar, para el cual no hubo una intervención efectiva durante su vida. En 1941, a los 59 años, Woolf murió ahogándose en el río Ouse en Lewes.
Al faro es una novela de 1927 de Virginia Woolf. La novela se centra en la familia Ramsay y sus visitas a la Isla de Skye en Escocia entre 1910 y 1920.
Siguiendo y extendiendo la tradición de novelistas modernistas como Marcel Proust y James Joyce, la trama de To the Lighthouse es secundaria a su introspección filosófica. Citada como un ejemplo clave de la técnica literaria de focalización múltiple, la novela incluye pocos diálogos y casi ninguna acción directa; la mayor parte está escrita como pensamientos y observaciones. La novela recuerda las emociones de la infancia y destaca las relaciones adultas. Entre los muchos tropos y temas del libro se encuentran los de la pérdida, la subjetividad, la naturaleza del arte y el problema de la percepción.
En 1998, la Modern Library nombró To the Lighthouse No. 15 en su lista de las 100 mejores novelas en inglés del siglo XX. En 2005, la novela fue elegida por la revista TIME como una de las cien mejores novelas en inglés desde 1923.