Benjamin Fondane , filósofo, poeta y crítico rumano-francés (m. 1944)

Benjamin Fondane (pronunciación francesa: [bɛ̃ʒamɛ̃ fɔ̃dan]) o Benjamin Fundoianu (pronunciación rumana: [benʒaˈmin fundoˈjanu]; nacido Benjamin Wechsler, Wexler o Vecsler, nombre también Beniamin o Barbu, generalmente abreviado como B.; 14 de noviembre de 1898 – 2 de octubre de 1944) fue un poeta, crítico y filósofo existencialista rumano y francés, también conocido por su trabajo en cine y teatro. Conocido desde su juventud rumana como poeta simbolista y columnista, alternó temas neorrománticos y expresionistas con ecos de Tudor Arghezi, y dedicó varios ciclos poéticos a la vida rural de su Moldavia natal. Fondane, que era de extracción judía rumana y sobrino de los intelectuales judíos Elias y Moses Schwartzfeld, participó tanto en la cultura judía secular minoritaria como en la cultura rumana dominante. Durante y después de la Primera Guerra Mundial, participó activamente como crítico cultural, promotor de vanguardia y, con su cuñado Armand Pascal, gerente de la compañía teatral Insula.

Fondane comenzó una segunda carrera en 1923, cuando se mudó a París. Afiliado al surrealismo, pero fuertemente opuesto a sus tendencias comunistas, pasó a convertirse en una figura del existencialismo judío y un destacado discípulo de Lev Shestov. Su crítica del dogma político, el rechazo del racionalismo, la expectativa de la catástrofe histórica y la creencia en la fuerza soteriológica de la literatura se esbozaron en sus célebres ensayos sobre Charles Baudelaire y Arthur Rimbaud, así como en sus obras finales de poesía. Sus actividades literarias y filosóficas lo ayudaron a entablar estrechas relaciones con otros intelectuales: Shestov, Emil Cioran, David Gascoyne, Jacques Maritain, Victoria Ocampo, Ilarie Voronca, etc. Paralelamente, Fondane también tuvo una carrera en el cine: crítico de cine y guionista de Paramount Pictures, más tarde trabajó en Rapt con Dimitri Kirsanoff y dirigió la película Tararira en Argentina, que se perdió desde entonces.

Prisionero de guerra durante la caída de Francia, Fondane fue liberado y pasó los años de ocupación en la clandestinidad. Finalmente fue capturado y entregado a las autoridades alemanas nazis, quienes lo deportaron a Auschwitz-Birkenau. Fue enviado a la cámara de gas durante la última ola del Holocausto. Su trabajo fue redescubierto en gran parte más tarde en el siglo XX, cuando se convirtió en objeto de investigación académica y curiosidad pública tanto en Francia como en Rumania. En este último país, este resurgimiento del interés también desató una controversia sobre cuestiones de derechos de autor.