Jorge Luis Borges , nouvelliste, essayiste, poète et traducteur argentin (né en 1899)

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo (; espagnol: [ˈboɾxes] (écouter); 24 août 1899 - 14 juin 1986) était un nouvelliste, essayiste, poète et traducteur argentin et une figure clé de la littérature espagnole et internationale . Ses livres les plus connus, Ficciones (Fictions) et El Aleph (The Aleph), publiés dans les années 1940, sont des compilations de nouvelles interconnectées par des thèmes communs, notamment les rêves, les labyrinthes, les philosophes, les bibliothèques, les miroirs, les écrivains de fiction et la mythologie. Les œuvres de Borges ont contribué à la littérature philosophique et au genre fantastique, et ont influencé le mouvement réaliste magique dans la littérature latino-américaine du XXe siècle. Ses poèmes tardifs conversent avec des personnalités culturelles telles que Spinoza, Camões et Virgile.

Né à Buenos Aires, Borges a ensuite déménagé avec sa famille en Suisse en 1914, où il a étudié au Collège de Genève. La famille a beaucoup voyagé en Europe, notamment en Espagne. À son retour en Argentine en 1921, Borges commence à publier ses poèmes et ses essais dans des revues littéraires surréalistes. Il a également travaillé comme bibliothécaire et conférencier public. En 1955, il est nommé directeur de la Bibliothèque publique nationale et professeur de littérature anglaise à l'Université de Buenos Aires. Il est devenu complètement aveugle à l'âge de 55 ans. Les chercheurs ont suggéré que sa cécité progressive l'a aidé à créer des symboles littéraires innovants grâce à l'imagination. Dans les années 1960, son travail a été traduit et publié largement aux États-Unis et en Europe. Borges lui-même était doué dans plusieurs langues.

En 1961, il attire l'attention internationale lorsqu'il reçoit le premier prix Formentor, qu'il partage avec Samuel Beckett. En 1971, il remporte le prix de Jérusalem. Sa réputation internationale se consolide dans les années 1960, aidée par la disponibilité de ses œuvres en anglais, par le boom latino-américain et par le succès de Cent ans de solitude de García Márquez. Il a dédié son œuvre finale, The Conspirators, à la ville de Genève, en Suisse. L'écrivain et essayiste JM Coetzee a dit de lui: "Il a, plus que quiconque, rénové le langage de la fiction et ouvert ainsi la voie à une remarquable génération de romanciers hispano-américains."