Розалия де Кастро , испанский поэт (ум. 1885 г.)
Мария Розалия Рита де Кастро, более известная как Розалия де Кастро (галисийское произношение: [rosaˈli.ɐ ðɪ ˈkastɾʊ]), была одной из самых выдающихся и влиятельных галисийских поэтесс, чей жизненный путь охватил период с 23 февраля 1837 года по 15 июля 1885 года. Её фигура неразрывно связана с самобытностью и культурным возрождением её родной земли – Галисии, а также с прославлением и укреплением галисийского языка.
Рождённая в Сантьяго-де-Компостела, Розалия де Кастро жила во время, когда галисийский язык, будучи языком повседневного общения для большинства населения, находился под значительным давлением кастильского испанского и часто воспринимался как язык низшего класса, лишенный литературной ценности. Именно в этот критический период Розалия осознала глубокую связь между идентичностью своего народа и его языком. Она стала бесстрашным голосом, который не только выражал душу Галисии, но и активно способствовал возрождению её литературных традиций. Её творчество было настоящим гимном родной земле, её пейзажам, обычаям и, что особенно важно, её языку.
Её вклад в так называемое Решурдименто (галисийский литературный ренессанс) неоценим. Своим первым значимым сборником стихов на галисийском языке, «Cantares Gallegos» (Галисийские песни), опубликованным в 1863 году, Розалия де Кастро не просто создала литературное произведение; она возвела галисийский язык в ранг официального поэтического инструмента, доказав его красоту и выразительность. Этот момент считается отправной точкой для современного галисийского литературного движения. Её последующие работы, такие как «Follas Novas» (Новые листья), продолжили исследовать темы меланхолии, социальной несправедливости, природы и глубокой философской грусти, известной как «саудаде» – уникальное галисийское чувство тоски и ностальгии.
До самой своей смерти в возрасте 48 лет Розалия де Кастро неустанно трудилась, создавая произведения, которые сегодня признаны фундаментом галисийской литературы. Она не только дала голос своему народу, но и заложила основы для будущих поколений галисийских писателей. Её наследие остаётся живым символом культурной стойкости и национального самосознания Галисии, а её произведения продолжают вдохновлять и находить отклик в сердцах читателей.
Часто задаваемые вопросы о Розалии де Кастро
- Кто такая Розалия де Кастро?
- Розалия де Кастро – выдающаяся галисийская поэтесса XIX века, признанная ключевой фигурой в возрождении галисийского языка и литературы (Решурдименто).
- Почему она так важна для Галисии?
- Она сыграла основополагающую роль в восстановлении престижа галисийского языка, используя его для создания высокохудожественной поэзии и выражая самобытность галисийского народа в своих произведениях.
- На каких языках она писала?
- Хотя она писала и на кастильском испанском, её наибольшее значение и влияние связаны с её творчеством на галисийском языке, которым она вдохнула новую жизнь в национальную литературу.
- Какие её самые известные произведения?
- Среди её самых известных сборников стихов – «Cantares Gallegos» (Галисийские песни) и «Follas Novas» (Новые листья), которые являются краеугольными камнями галисийской литературы.
- Как отмечают её вклад в современной Галисии?
- В Галисии 17 мая ежегодно отмечается «День галисийской литературы» (Día das Letras Galegas), учреждённый в честь публикации «Cantares Gallegos» Розалии де Кастро. Этот день посвящён всем, кто внёс значительный вклад в развитие галисийской культуры и языка, но его корни лежат именно в наследии Розалии.