威廉伦奎斯特,美国律师和法学家,美国第 16 任首席大法官(生于 1924 年)

威廉·哈布斯·伦奎斯特(REN-kwist;1924 年 10 月 1 日 - 2005 年 9 月 3 日)是一位美国律师和法学家,曾在美国最高法院任职 33 年,首先从 1972 年到 1986 年担任助理法官,然后担任从 1986 年到 2005 年去世,任第 16 任首席大法官。被认为是保守派,伦奎斯特支持联邦制概念,强调第十修正案对各州的权力保留。在这种联邦主义观点下,法院自 1930 年代以来第一次否决了国会的一项法案,因为它超出了《商业条款》规定的权力。

伦奎斯特在威斯康星州密尔沃基长大,在二战的最后几年在美国陆军空军服役。 1945年战争结束后,他先后在斯坦福大学和哈佛大学学习政治学,后进入斯坦福法学院,任斯坦福法律评论编辑,并以全班第一名毕业。伦奎斯特在最高法院 1952-53 年任期内担任罗伯特·杰克逊大法官的书记员,然后在亚利桑那州凤凰城进入私人执业。伦奎斯特在 1964 年的选举中担任共和党总统候选人巴里·戈德沃特的法律顾问,1969 年,理查德·尼克松总统任命他为法律顾问办公室助理总检察长。 1971 年,尼克松提名伦奎斯特接替副大法官约翰·马歇尔·哈兰二世,美国参议院于当年确认了他。在他的确认听证会上,伦奎斯特因涉嫌反对最高法院在布朗诉教育委员会案中的决定而受到批评。历史学家对他是否在听证会上作伪证存在争议。伦奎斯特很快确立了自己作为汉堡法院最保守的成员的地位。 1986 年,罗纳德·里根总统提名伦奎斯特接替即将退休的首席大法官沃伦·伯格,参议院确认了他。

伦奎斯特担任首席大法官近 19 年,使他成为任职时间第四长的首席大法官和第八位任职时间最长的大法官。他成为伦奎斯特法院的知识分子和社会领袖,甚至赢得了经常反对他观点的法官的尊重。虽然他仍然是法院保守派的成员,但副法官安东宁斯卡利亚和克拉伦斯托马斯通常被认为更保守。作为首席大法官,伦奎斯特主持了对比尔·克林顿总统的弹劾审判。

伦奎斯特在美国诉洛佩兹 (1995) 和美国诉莫里森 (United States v. Morrison) (2000) 案中撰写了多数意见,在这两个案件中都认为国会超出了其在商业条款下的权力。他反对 Roe v. Wade 并继续争辩说 Roe 在 Planned Parenthood v. Casey 案中的判决不正确。在布什诉戈尔案中,他以最高法院的多数票投票结束了佛罗里达州在 2000 年总统大选中的重新计票。