Teresa Sławomira Torańska (1 January 1944 – 2 January 2013) was an influential Polish journalist and acclaimed writer, widely recognized for her incisive interviews and profound explorations of Poland's turbulent 20th-century history. Born in Warsaw, Torańska became a significant voice in Polish non-fiction, particularly through her unflinching examination of the communist era.
Oni: A Monumental Work of Political Journalism
Torańska is perhaps best known for her groundbreaking and award-winning monograph, Oni (published in English as Them: Stalin's Polish Puppets). This seminal work, first released in 1985 by the Polonia Book Fund in London, offered an unprecedented glimpse into the minds of former high-ranking officials of the Polish United Workers' Party (PZPR) – the communist party that governed Poland during the People's Republic of Poland era (PRL). Through a series of compelling and often uncomfortable interviews, Torańska meticulously documented their perspectives, justifications, and eventual disillusionment with the Stalinist system they had helped to build and maintain. The book became an essential historical document, shedding light on the mechanisms of power, ideological adherence, and personal compromises that defined the period following World War II until the mid-1950s in Poland.
Impact and Acclaim
Due to its sensitive content and critical portrayal of the communist regime, Oni was initially published outside Poland, circumventing the strict censorship prevalent at the time. Its publication in the West was a significant event, providing international audiences with a rare inside look at the true nature of Soviet influence in Eastern Europe. The book received widespread critical acclaim and was honored with the prestigious Kościelski Prize in 1986, a distinguished award for Polish literary achievement. Following the political transformations in Poland in 1989, Oni was finally published legally within the country, becoming an immediate bestseller and a foundational text for understanding the post-war communist experience.
Beyond Oni: Her Journalistic Legacy
While Oni remains her most celebrated work, Teresa Torańska's journalistic career extended far beyond this single book. She was a prolific writer, contributing to prominent Polish periodicals, including the influential émigré literary-political magazine Kultura, published in Paris, and the leading Polish weekly news magazine Polityka. Her distinct interviewing style was characterized by persistence, sharp questioning, and a unique ability to elicit candid responses from her subjects, often revealing uncomfortable truths and challenging established narratives. Her other notable works include:
- My (Us): Exploring various aspects of Polish society.
- Są. Rozmowy o życiu w PRL-u (They Are. Conversations about Life in People's Republic of Poland): Further delving into personal experiences during the communist era.
- Dzieciństwo i inne przypadki (Childhood and Other Cases): A more personal reflection.
- Jesteśmy (We Are): Another collection of interviews with prominent figures.
Torańska's contribution to Polish journalism and literature is marked by her unwavering commitment to historical truth and her courageous pursuit of narratives that illuminated the complexities of Poland's past. Her work continues to be a vital resource for scholars and general readers alike, seeking to comprehend the profound impact of totalitarian systems on individuals and societies.
Frequently Asked Questions About Teresa Torańska
- Who was Teresa Torańska?
- Teresa Torańska was a prominent Polish journalist and writer, born in 1944 and passed away in 2013. She was renowned for her investigative journalism, particularly her interviews with figures from Poland's communist era, which offered deep insights into the country's post-war history.
- What is Oni, and why is it significant?
- Oni (English: Them: Stalin's Polish Puppets) is Teresa Torańska's most famous book, a collection of revealing interviews with former high-ranking communist officials in Poland. It is significant because it provided a rare, uncensored look at the motivations, beliefs, and eventual disillusionment of those who built and maintained the Stalinist system in Poland, becoming a crucial historical document.
- What awards did Teresa Torańska receive for Oni?
- For her groundbreaking work Oni, Teresa Torańska was awarded the prestigious Kościelski Prize in 1986, recognizing her significant contribution to Polish literature and non-fiction.
- Were Teresa Torańska's books censored in Poland?
- Yes, due to its critical nature concerning the communist regime, Oni was initially published in London in 1985 to circumvent censorship in communist Poland. It was only published legally within Poland after the fall of communism in 1989.

English
español
français
português
русский
العربية
简体中文